Kiko Veneno — Mas Al Sur songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mas Al Sur" van Kiko Veneno.
Songteksten
Y si me persiguen, sin me persiguen
Si me persiguen me iré más al sur
Mis zapatos no sirven para todos los terrenos
Te diré lo que me está pasando:
No te tengo norte, y se me olvida de noche
Por donde sale el sol
Los manteles están servidos mirando al sur
Delante una isla que me oculta otra isla
Los cangrejos de detrás deberán sentirse
Doblemente bien amparados
A veces me hizo daño la madre naturaleza
No vale la pena pensar en si merezco
El tiempo malpasado
Por no estar en el sur de la cuestión
Puedes creer que lo digo sólo por mí
Pero también sientes lo que yo siento
Los que no saben qué es un camino derecho
Y no me olvido
De la espuma de tus olas cuando te enalteces ante mí
Si me persiguen
Me iré más al sur
Songtekstvertaling
En als ze me vervolgen, zonder me te vervolgen
Als ze me achtervolgen, ga ik verder naar het zuiden.
Mijn schoenen zijn niet geschikt voor alle terrains.
Ik zal je vertellen wat er met me gebeurt.:
Ik heb geen noorden, en ik vergeet ' s nachts
Waar de zon opkomt
Tafellakens worden geserveerd naar het zuiden
Voor een eiland dat me een ander eiland verbergt.
Krabben van achteren moeten worden gevoeld
Dubbel goed beschermd
Soms doet het me pijn Moeder Natuur
Het is niet de moeite waard om na te denken of ik het verdien.
Slecht weer
Voor het niet in het zuiden van de vraag
Je kunt geloven dat ik dit voor mezelf zeg.
Maar je voelt ook wat ik voel.
En degenen die niet weten wat de rechte weg is.
En ik vergeet niet
Van het schuim van jullie golven als jullie voor mij staan
Als ze me achtervolgen
Ik ga verder naar het zuiden.