Kikka — Kiihkeät tuulet songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Kiihkeät tuulet" van Kikka.
Songteksten
Kiihkeät tuulet, kuumat kesätuulet
Niin tiukasti reisille liimaa leninkiä
Kosteat huulet, kaareutuvat huulet
Valmiina painuvat suudelmaan
Mielessä leikki, jännä kesäleikki
Mä oottelen treffeille vanhaa kaveria
Pitkä on breikki, ollut meillä breikki
Kun nähtykään ei olla ollenkaan
Varmaan kai pian aattelet
Et' kohta sänkyyn sä mua saattelet
Koita ymmärtää hei, että kerralla ei
Sillä lailla olla voi
Kimma näin kunnollinen
(kimma näin kunnollinen)
Kiihkeät tuulet, kuumat kesätuulet
Ne painavat tiukasti mua omaksesi
Kosteat huulet, kaareutuvat huulet
Ahnaina etsivät toisiaan
Kiihkeät tuulet, kuumat kesätuulet
Ne tiukasti kangasta painaa housujesi
Sittenkin oikein tunteeni sä kuulet
En taitanut kaikkea tietääkään
Tahdon sut heti syliin mun
Tai muuten kiihkoon mä tähän pakahdun
Koita ymmärtää hei, kesäkuumassa ei
Olla ilman tahdo ees
Kimma näin kunnollinen
(kimma näin kunnollinen
Kimma näin kunnollinen)
Tahdon sut heti syliin mun
Tai muuten kiihkoon mä tähän pakahdun
Koita ymmärtää hei, kesäkuumassa ei
Olla ilman tahdo ees
Kimma näin kunnollinen
(kimma näin kunnollinen)
Kiihkeät tuulet, kuumat kesätuulet
Ne tiukasti kangasta painaa housujesi
Sittenkin oikein tunteeni sä kuulet
En taitanut kaikkea tietääkään
Kiihkeät tuulet, kuumat kesätuulet
Sittenkin oikein tunteeni sä kuulet
Kiihkeät tuulet, kuumat kesätuulet
Ne tiukasti kangasta painaa housujesi
Sittenkin oikein tunteeni sä kuulet
En taitanut kaikkea tietääkään
Kiihkeät tuulet, kuumat kesätuulet
Ne tiukasti kangasta painaa housujesi
Sittenkin oikein tunteeni sä kuulet
En taitanut kaikkea…
Songtekstvertaling
Intense Wind, hete zomerwinden
Zo strak op de dijen lijm op de jurk
Vochtige lippen, gebogen lippen
Klaar voor een kus
Mind game, spannende zomer spel
Ik ga uit met een oude man.
Lang is een pauze, hebben we een pauze gehad
Wanneer gezien helemaal niet
Binnenkort zul je denken
Je krijgt me niet snel in bed.
Probeer Hello te begrijpen.
Dat is de manier waarop je kunt
Kimma is zo fatsoenlijk.
(kimma zo fatsoenlijk)
Intense Wind, hete zomerwinden
Ze zetten me onder druk in je eentje.
Vochtige lippen, gebogen lippen
Hebberig op zoek naar elkaar
Intense Wind, hete zomerwinden
Ze zitten strak op je broek.
Je kunt mijn gevoelens toch horen.
Ik wist niet alles.
Ik wil je nu in mijn armen.
Anders begin ik er aan.
Probeer te begrijpen Hallo, zomerhitte is niet
Om zonder verlangen te zijn
Kimma is zo fatsoenlijk.
(kimma zo fatsoenlijk
Kimma is zo fatsoenlijk.)
Ik wil je nu in mijn armen.
Anders begin ik er aan.
Probeer te begrijpen Hallo, zomerhitte is niet
Om zonder verlangen te zijn
Kimma is zo fatsoenlijk.
(kimma zo fatsoenlijk)
Intense Wind, hete zomerwinden
Ze zitten strak op je broek.
Je kunt mijn gevoelens toch horen.
Ik wist niet alles.
Intense Wind, hete zomerwinden
Je kunt mijn gevoelens toch horen.
Intense Wind, hete zomerwinden
Ze zitten strak op je broek.
Je kunt mijn gevoelens toch horen.
Ik wist niet alles.
Intense Wind, hete zomerwinden
Ze zitten strak op je broek.
Je kunt mijn gevoelens toch horen.
Ik heb niet alles gedaan.…