Kiki Dee — Knowing You Like I Do songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Knowing You Like I Do" van Kiki Dee.

Songteksten

I doubt it What you say
I doubt it Knowing you like I do You try too hard
What you do You’re going too far
Knowing you like I do There’s a knowledge carried from the cradle
Aims to trap the story’s told
No need to look into the future
To see the pattern of your life unfold
Sad but it’s true
So much I can’t believe from you
But so long now we’ve been at war
We have a future that can never be sure
I doubt it What you say
I doubt it Knowing you like I do You try too hard
What you do You’re going too far
Knowing you like I do Full of truth assorted information
No point in trying to win me over
Knowing everything
You’re the master of pretend
I was here for the first performance
Don’t want to see it again
Never again
I doubt it What you say
I doubt it Knowing you like I do You try too hard
What you do You’re going too far
Knowing you like I do
I doubt it What you say
I doubt it Knowing you like I do You try too hard
What you do You’re going too far
Knowing you like I do

Songtekstvertaling

Ik betwijfel het wat je zegt.
Ik betwijfel of ik je ken zoals ik doe je te hard je best
Wat je doet ga je te ver
Jou kennende zoals ik, is er een kennis gedragen vanuit de wieg.
Wil het verhaal in de val lokken.
Je hoeft niet naar de toekomst te kijken.
Om het patroon van je leven te zien ontvouwen
Triest, maar het is waar.
Zoveel kan ik niet geloven van jou
Maar we zijn nu al zo lang in oorlog.
We hebben een toekomst die nooit zeker kan zijn.
Ik betwijfel het wat je zegt.
Ik betwijfel of ik je ken zoals ik doe je te hard je best
Wat je doet ga je te ver
Jou kennende zoals Ik doe vol met informatie over de waarheid.
Het heeft geen zin om me voor je te winnen.
Alles weten
Jij bent de meester van doen alsof.
Ik was hier voor de eerste voorstelling.
Ik wil het niet meer zien.
Nooit meer.
Ik betwijfel het wat je zegt.
Ik betwijfel of ik je ken zoals ik doe je te hard je best
Wat je doet ga je te ver
Jou kennende zoals ik dat doe.
Ik betwijfel het wat je zegt.
Ik betwijfel of ik je ken zoals ik doe je te hard je best
Wat je doet ga je te ver
Jou kennende zoals ik dat doe.