Kiki Dee — Dark Side Of Your Soul songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dark Side Of Your Soul" van Kiki Dee.
Songteksten
A bird flew by Sang a melody that made me cry
Turned to dry my eyes
He flew away
Tried to hide
Everybody needs to be alone
Gotta get to know
The dark side of their soul
Ain’t it strange
Morning wakes you to find something strange
In a stranger’s shoes
Nothing seems to fit
All my friends
They seem to handle everything so well
You can’t even tell
They have a dark side to their soul
You’ll never know
That you are strong
Till something makes you fight
If you never know the darker side
You’ll never see the light
Of your soul
Ain’t it strange
Some people never see the light come through
If it’s there for you
Don’t let it hide
It will wait for you
Any morning make your dreams come true
Don’t you be afraid
To know the dark side of your soul
You’ll never know
That you are strong
Till something makes you fight
If you never know the darker side
You’ll never see the light
Of your soul
Little bird flew by Made me cry
Songtekstvertaling
Een vogel vloog voorbij zong een melodie die me deed huilen
Draaide om mijn ogen te drogen
Hij vloog weg.
Probeerde te verbergen
Iedereen moet alleen zijn.
Ik moet het weten.
De donkere kant van hun ziel
Is het niet vreemd
De ochtend maakt je wakker om iets vreemds te vinden.
In de schoenen van een vreemde
Niets lijkt te passen.
Al mijn vrienden
Ze lijken alles zo goed af te handelen.
Je weet het niet eens.
Ze hebben een donkere kant aan hun ziel.
Je zult het nooit weten.
Dat je sterk bent
Tot iets je laat vechten
Als je nooit de donkere kant kent
Je zult het licht nooit zien.
Van je ziel
Is het niet vreemd
Sommige mensen zien het licht nooit doorkomen.
Als het er voor je is.
Laat het niet verbergen
Het zal op je wachten.
Elke ochtend laat je dromen uitkomen
Wees niet bang.
Om de donkere kant van je ziel te kennen
Je zult het nooit weten.
Dat je sterk bent
Tot iets je laat vechten
Als je nooit de donkere kant kent
Je zult het licht nooit zien.
Van je ziel
Little bird flyed by Made me cry