Kiki Dee — Beyond Control songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Beyond Control" van Kiki Dee.
Songteksten
First impressions are the ones that last
Self obsession (yeah yeah)
What ever happens it’s all in the past
Limitations (yeah yeah)
Don’t tell me about the stuff you’ve fenced
Time for sadness (yeah yeah)
Signs of madness
(Beyond control) voices in my head
Here they come again
(Beyond control) don’t try to fight
It always ends up there (beyond control)
Now you feel betrayed
Also all so alone (beyond control)
Gonna swallow you whole
It’s beyond control
Good intentions (yeah yeah)
Buld me up, build me up
No pretentions (yeah yeah)
And nothing I can tell
Self obsession (yeah yeah)
First impressions are the one that last
Self obsession (yeah yeah)
What ever happens it’s all in the past
(Beyond control) voices in my head
Here they come again
(Beyond control) don’t try to fight
It always ends up them (beyond control)
Now you feel betrayed
Also so alone (beyond control)
Gonna swallow you whole
It’s beyond control
(Yeah yeah)
(Yeah yeah)
(Yeah yeah)
(Yeah yeah)
Well I believe that there’s a easier way (yeah yeah)
It’s hard to take such a power to chose it
Songtekstvertaling
De eerste indrukken zijn de laatste
Self obsession (yeah yeah)
Wat er ook gebeurt, het is allemaal verleden tijd.
Beperkingen (ja ja ja)
Vertel me niet over de dingen die je omheind hebt.
Tijd voor verdriet (yeah)
Tekenen van waanzin
Stemmen in mijn hoofd
Daar komen ze weer.
Probeer niet te vechten.
Het eindigt altijd daar (oncontroleerbaar)
Nu voel je je verraden.
Ook alzo alleen (buiten controle)
Ik slik je helemaal door.
Het is oncontroleerbaar.
Goede bedoelingen (ja ja)
Maak me groot, Bouw me op
Geen pretenties (ja ja)
En niets wat ik kan vertellen
Self obsession (yeah yeah)
De eerste indrukken zijn de laatste
Self obsession (yeah yeah)
Wat er ook gebeurt, het is allemaal verleden tijd.
Stemmen in mijn hoofd
Daar komen ze weer.
Probeer niet te vechten.
Het eindigt hen altijd (oncontroleerbaar))
Nu voel je je verraden.
Ook zo alleen (buiten controle)
Ik slik je helemaal door.
Het is oncontroleerbaar.
(Yeah yeah yeah)
(Yeah yeah yeah)
(Yeah yeah yeah)
(Yeah yeah yeah)
Ik geloof dat er een makkelijkere manier is.)
Het is moeilijk om zo ' n macht te nemen om het te kiezen.