Kike Pavón — Empezar de Nuevo (feat. Funky) songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Empezar de Nuevo (feat. Funky)" van Kike Pavón.

Songteksten

Hoy, una nueva oportunidad
El ayer es pasado, el mañana es futuro
Y todo lo que tengo hoy es un día más
Para conocerte un poco más
Para andar de tu lado, agarrado a tu mano
Sin miedo a este mundo
Y viviré cada día como si fuera el último
Disfrutaré cada día como el primero
Te entregaré todo lo que soy cada mañana
Desde que sale el sol en mi ventana
Voy a buscarte, encontrarte, en tu pecho recostarme
Mirarte, abrazarte, mi vida regalarte
Y cada día empezar de nuevo
Voy a seguirte y amarte, vivir para adorarte
En tu cruz renovarme y seguirte sin cansarme
Y cada día empezar de nuevo
Hoy, nuestra historia debe continuar
Pues aunque pasan los años, tu amor está intacto
Y todo lo que quiero yo es contigo estar
Me haces falta para respirar
Porque es por tu sangre que puedo levantarme
Y darte las gracias
Y viviré cada día como si fuera el último
Disfrutaré cada día como el primero
Te entregaré todo lo que soy cada mañana
Cuando sale el sol en mi ventana
Voy a buscarte, encontrarte, en tu pecho recostarme
Mirarte, abrazarte, mi vida regalarte y
Cada día empezar de nuevo
Voy a seguirte y amarte, vivir para adorarte
En tu cruz renovarme y seguirte sin cansarme y
Cada día empezar de nuevo
Apreté el botón, hice un reset a mi vida
Me paré otra vez en la línea de salida y
Esta vez correré con firmeza y con cuidado
Para no tropezarme como hice en el pasado (OHH)
Hoy voy seguro con una nueva esperanza
Contigo al lado camino con confianza
Tengo tú mano, has vuelto a levantarme
Hoy me agarró con fuerzas pues no quiero despegarme
Aquí voy a quedarme
Y viviré cada día como si fuera el último
Disfrutaré cada día como el primero
Te entregaré todo lo que soy cada mañana
Cuando sale el sol en mi ventana
Voy a buscarte, encontrarte, en tu pecho recostarme
Mirarte, abrazarte, mi vida regalarte
Y cada día empezar de nuevo
Voy a seguirte y amarte, vivir para adorarte
En tu cruz renovarme y seguirte sin cansarme y
Cada día empezar de nuevo
Voy a buscarte, encontrarte, en tu pecho recostarme
Mirarte, abrazarte, mi vida regalarte
Y cada día, empezar de nuevo
Voy a seguirte y amarte, vivir para adorarte
En tu cruz renovarme y seguirte sin cansarme
Cada día empezar de nuevo
Levántate no te compliques
No dejes que el pasado te descalifique
Permite que su sangre te justifique
Ya, como, díselo kike!
Así es Funky
Cada día es un regalo que Dios nos da
Y cada uno de ellos
Hay que mirar al cielo
Y empezar de nuevo

Songtekstvertaling

Vandaag, een nieuwe kans
Gisteren is voorbij, Morgen Is toekomst
En alles wat ik vandaag heb is nog één dag
Om je wat meer te leren kennen
Om op je zij te lopen, klampend aan je hand
Zonder angst voor deze wereld
En Ik zal elke dag leven alsof het de laatste was
Ik zal elke dag genieten als de eerste
Ik geef je alles wat ik ben elke ochtend.
Sinds de zon opkwam in mijn raam
Ik ga je zoeken, je vinden, op je borst liggen.
Naar je kijken, je omhelzen, mijn leven je weggeven
En elke dag opnieuw beginnen
Ik zal je volgen en van je houden, leven om je te aanbidden
Aan uw kruis vernieuw mij en volg u zonder vermoeid te zijn
En elke dag opnieuw beginnen
Vandaag moet ons verhaal doorgaan.
Al gaan de jaren voorbij, je liefde is intact.
En alles wat Ik wil is bij jou zijn
Je moet ademen.
Want het is jouw bloed Ik kan opstaan
En bedankt.
En Ik zal elke dag leven alsof het de laatste was
Ik zal elke dag genieten als de eerste
Ik geef je alles wat ik ben elke ochtend.
Als de zon opkomt in mijn raam
Ik ga je zoeken, je vinden, op je borst liggen.
Kijk naar je, knuffel je, mijn leven geeft je en
Elke dag opnieuw beginnen
Ik zal je volgen en van je houden, leven om je te aanbidden
Aan je kruis vernieuw me en volg je zonder band en
Elke dag opnieuw beginnen
Ik drukte op de knop, Ik reset mijn leven
Ik stond weer aan de startlijn en
Deze keer zal ik hard en voorzichtig rennen.
Niet te struikelen zoals ik deed in het verleden (OHH)
Vandaag ben ik zeker met een nieuwe hoop
Met jou aan de zijde loop ik met vertrouwen
Ik heb je hand, je hebt me weer wakker gemaakt.
Vandaag greep hij me met kracht omdat ik niet weg wil.
Hier blijf ik.
En Ik zal elke dag leven alsof het de laatste was
Ik zal elke dag genieten als de eerste
Ik geef je alles wat ik ben elke ochtend.
Als de zon opkomt in mijn raam
Ik ga je zoeken, je vinden, op je borst liggen.
Naar je kijken, je omhelzen, mijn leven je weggeven
En elke dag opnieuw beginnen
Ik zal je volgen en van je houden, leven om je te aanbidden
Aan je kruis vernieuw me en volg je zonder band en
Elke dag opnieuw beginnen
Ik ga je zoeken, je vinden, op je borst liggen.
Naar je kijken, je omhelzen, mijn leven je weggeven
En elke dag opnieuw beginnen
Ik zal je volgen en van je houden, leven om je te aanbidden
Aan uw kruis vernieuw mij en volg u zonder vermoeid te zijn
Elke dag opnieuw beginnen
Sta op, niet zo ingewikkeld.
Laat het verleden je niet diskwalificeren.
Laat zijn bloed je rechtvaardigen.
Ja, zeg hem smous!
Dat is Funky.
Elke dag is een geschenk dat God ons geeft
En elk van hen
Je moet naar de hemel kijken.
En opnieuw beginnen