Kiev — Falling Bough songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Falling Bough" van Kiev.

Songteksten

We try and listen close
But where we live is far too high to hear
Why don’t we come down from this
And leave the fiction to the fool that fears
Little tired we are
All a little tired we are
We try to hear a ghost
But just below the bough is ancient soul
Breathing out complex compost
But from above it will always seem like dirt
A little tired
It’s about that time
All a little tired we are
Some would have it known
This is how it is And how it’s been
Or is it because they can’t convince themselves
To put away the book
And pull themselves to earth with all
All a little tired we are

Songtekstvertaling

We proberen goed te luisteren.
Maar waar we wonen is veel te hoog om te horen
Waarom komen we hier niet vanaf?
En laat de fictie over aan de dwaas die vreest
We zijn een beetje moe.
We zijn allemaal een beetje moe.
We proberen een geest te horen.
Maar net onder de tak is de oude ziel
Uitademen van complexe compost
Maar van bovenaf zal het altijd als vuil lijken.
Een beetje moe.
Het is ongeveer die tijd.
We zijn allemaal een beetje moe.
Sommigen zouden het geweten hebben.
Dit is hoe het is en hoe het is geweest
Of is het omdat ze zichzelf niet kunnen overtuigen?
Om het Boek op te bergen
En trekken zich met allen naar de aarde
We zijn allemaal een beetje moe.