Kidz In The Hall — Cruise Control songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Cruise Control" van Kidz In The Hall.
Songteksten
Relax your mind let your conscience free
You’re now rolling with your boy N-A-l-e-d, G-E
Bring good things to life
The flow won’t leave no gashes, believe the hype
All skill all real
Lack will
Bust a rhyme
No slip with a star
By far with a cause with a broad, that is certified slaws
Sickly
Haters point it out but I let their words miss me Mad can’t stand the rain sorta like Missy
Naledge in the club getting tipsy for real
Posted up taking big shots like Shaquille
Social butterfly, y’all be the caterpillars
Bitch made, staying on point like a switch blade
Balling on a budget foam ball and a milk crate
Y’all ain’t shit to me Like Magic, y’all ain’t sick to me Rock and roll and roll and rock
Real hip hop don’t ever stop
Rock and roll and roll and rock
Verse 2 about to drop
Kick off your shoes and relax your feet
And party on down to the Double OV
Got the heart of the street and the eyes of the ghetto
With the brains of a nerd so insane with the words
Got to drive and I’m driven at the same time
Write a song a day never hear the same line
Remain on the same grind, dodge pettiness
Flow picturesque when I put that pen to that papyrus
Southside scribe
Read it for the village
Loved in the Mecca but I never made a pillage
Water my own grass, it’s greener on my side
Now the leeches asking can a brother ride
College bred rap star
Walking contradiction
Judge the position, black middle class
And son in two positions
Still hungry niggas heavy in the D like they was playing for the Pistons
Unpopular, popular kid in the cipher, they didn’t really want to hear what I was kicking
Now I’m shaking up the world sorta like I hit Son Liston
Son listen, what I’m cooking in the kitchen
Food for thought, you’ve been caught
Ultra magnetic wads from pathetic energy kinetic
Searching for love, found it in a pen and a pad
I don’t need a platinum chain, or Benz or a Jag
Only thing I’m really turning down is my collar
Why can’t fame with your scholar
I want to see millions
But I rather see millions of black educated children
Songtekstvertaling
Ontspan je geest laat je geweten vrij
Je rolt nu met je jongen N-A-l-e-D, G-E
Breng goede dingen tot leven
De stroom laat geen sneden achter, geloof de hype
All skills all real
Gebrek aan wil
Een rijm breken
Geen slippertje met een ster
Veruit met een zaak met een brede, dat is gecertificeerd slaws
Ziekelijk
Haters wijzen erop, maar ik laat hun woorden me missen. Ik kan niet tegen de regen, net als Missy.
Naledge in de club wordt echt aangeschoten.
Gepost met het nemen van grote shots zoals Shaquille
Sociale vlinder, jullie zijn de rupsen.
Bitch made, blijf op de juiste plek als een schakelblad
Balletjes op een budgetschuim bal en een melk krat
Jullie zijn niets voor mij als magie, jullie zijn niet ziek voor mij Rock and roll and roll en rock
Echte hiphop houdt nooit op.
Rock and roll and roll and rock
Vers 2 gaat vallen
Doe je schoenen uit en ontspan je voeten.
En feesten tot aan de dubbele OV
Heb het hart van de straat en de ogen van het getto
Met de hersenen van een nerd zo gek met de woorden
Ik moet rijden en ik word tegelijkertijd Gereden.
Schrijf een lied per dag nooit dezelfde regel horen
Blijf op dezelfde grind, dodge pettiness
Fllow pittoreske als ik die pen aan die papyrus geef
Southside scribe
Lees het voor het dorp
Geliefd in het Mekka, maar ik heb nooit een plundering gemaakt.
Water mijn eigen gras, het is groener aan mijn kant
Nu vragen de bloedzuigers of een broeder kan rijden
Rap star van de universiteit
Wandelende tegenstrijdigheid
Beoordeel de positie, zwarte middenklasse
En zoon in twee posities.
Nog steeds hongerige negers zwaar in de D alsof ze speelden voor de Pistons
Impopulaire, populaire jongen in de codeersleutel, ze wilden niet echt horen wat ik aan het schoppen was.
Nu schud ik de wereld een beetje op, alsof ik Son Liston heb geslagen.
Zoon luister, wat ik in de keuken aan het koken ben
Denk erover na, je bent betrapt.
Ultramagneet van pathetische energiekinetiek.
Zoekend naar liefde, vond het in een pen en een pad
Ik heb geen platina ketting nodig, of Benz of een Jag.
Het enige wat ik weiger is mijn halsband.
Waarom kun je niet beroemd worden met je geleerde?
Ik wil miljoenen zien.
Maar ik zie liever miljoenen zwart opgeleide kinderen.