Kidsongs — Where, Oh Where Has My Little Dog Gone? songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Where, Oh Where Has My Little Dog Gone?" van Kidsongs.

Songteksten

Oh where, oh where
Has my little dog gone?
Oh where, oh where can he be?
With his ears cut short
And his tail cut long
Oh where, oh where can he be?
I think he went down
To the building site
To see what he could see
And in his mouth
Was a globe so bright
I wonder what could it be
Oh where, oh where
Has my little dog gone?
Oh where, oh where can he be?
With his ears cut short
And his tail cut long
Oh where, oh where can he be?
I last saw him by the bulldozer
Playing and running around
But I just can’t see him there anymore
He just can’t seem to be found
Perhaps the man over there will know
He may have seen him go by
Who knows where
He might have decided to go
But we’ve got to give it a try
Oh where, oh where
Has my little dog gone?
Oh where, oh where can he be?
With his tail cut long
Oh where, oh where can he be?

Songtekstvertaling

Oh where, oh where
Is mijn kleine hond weg?
Waar kan hij zijn?
Met zijn oren afgesneden
En zijn staart is lang gesneden
Waar kan hij zijn?
Ik denk dat hij neerging.
Naar de bouwplaats
Om te zien wat hij kon zien.
En in zijn mond
Was een bol zo helder
Ik vraag me af wat het zou kunnen zijn.
Oh where, oh where
Is mijn kleine hond weg?
Waar kan hij zijn?
Met zijn oren afgesneden
En zijn staart is lang gesneden
Waar kan hij zijn?
Ik zag hem voor het laatst bij de bulldozer.
Spelen en rondrennen
Maar ik kan hem daar niet meer zien.
Hij kan niet gevonden worden.
Misschien weet de man daar het.
Hij kan hem voorbij zien gaan.
Wie weet waar.
Hij heeft misschien besloten om te gaan.
Maar we moeten het proberen.
Oh where, oh where
Is mijn kleine hond weg?
Waar kan hij zijn?
Met een lange staart
Waar kan hij zijn?