Kidsongs — Michael Finnegan songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Michael Finnegan" van Kidsongs.
Songteksten
There was an old man named Micheal Finnegan,
He had whiskers on his chin-a-gen,
The wind blew them up and blew them on again,
Poor old Michael Finnegan. Begin Again
There was an old man named Micheal Finnegan,
He went fishing with the pinnagen,
Sat all day and reeled it in again,
Poor old Michael Finnegan. Begin Again
There was an old man named Micheal Finnegan,
He looked up and saw those twins again,
He turned 'round and there they were again,
Poor old mIchael Finnegan. Begin Again
There was an old man named Micheal Finnegan,
Ate his dinner from a tin again,
It was so good he ate some more again,
Poor old Michael Finnegan. Begin Again
There was an old man named Micheal Finnegan,
He grew fat and wanted to be thin again,
Went on a diet and got thin again,
Poor old Michael Finnegan. Begin Again
There was an old man named Micheal Finnegan,
Was so clumsy he bumped his shin again,
Shouted loud «What a din again»,
Poor old Michael Finnegan. Begin Again
There was an old man named Micheal Finnegan,
Heard this song and began to sing again,
Hurt my ears so don’t begin again,
And thats the end of Michael Finnegan,
And thats the end of Michael Finnegan.
The End!
Songtekstvertaling
Er was een oude man genaamd Micheal Finnegan.,
Hij had snorharen op zijn kin-A-gen,
De wind blies ze op en blies ze weer op.,
Arme Michael Finnegan. Opnieuw Beginnen
Er was een oude man genaamd Micheal Finnegan.,
Hij ging vissen met de pinnagen.,
Ik zat de hele dag en haalde het weer binnen.,
Arme Michael Finnegan. Opnieuw Beginnen
Er was een oude man genaamd Micheal Finnegan.,
Hij keek op en zag die tweeling weer.,
Hij draaide zich om en daar waren ze weer.,
Arme mIchael Finnegan. Opnieuw Beginnen
Er was een oude man genaamd Micheal Finnegan.,
Hij At zijn eten weer uit een blik.,
Het was zo goed dat hij weer wat meer at.,
Arme Michael Finnegan. Opnieuw Beginnen
Er was een oude man genaamd Micheal Finnegan.,
Hij werd dik en wilde weer slank zijn.,
Ging op dieet en werd weer dun.,
Arme Michael Finnegan. Opnieuw Beginnen
Er was een oude man genaamd Micheal Finnegan.,
Was zo onhandig dat hij zijn scheenbeen weer stootte.,
Schreeuwde luid "wat een din weer»,
Arme Michael Finnegan. Opnieuw Beginnen
Er was een oude man genaamd Micheal Finnegan.,
Ik hoorde dit lied en begon weer te zingen.,
Doe mijn oren pijn, dus begin niet opnieuw.,
En dat is het einde van Michael Finnegan,
En dat is het einde van Michael Finnegan.
Einde!