Kids Of Adelaide — Old One songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Old One" van Kids Of Adelaide.
Songteksten
Dear old one
Nothing is the same never again
I can’t look in your eye no more
Except when I play my figure
We’ve been walking home together
An irritating silence with us May you’ve lost yours
May I’ve lost mine a dark silence in us We’ve been laughing in my place
Oh you shot a bird to death
I can’t really remember when it happened
Maybe it started with kerstin
There are lives we’re all living
We all got to leave what we left
May you’ve lost yours may I have lost mine
May you’ve lost yours may I have lost mine
I really miss you
But we’ll never hook one
Well I tried to show you my inner
Too much for both of us Well I really miss you
Though we’ve been seeing us yesterday
Dear old one I think you
Died with a part of myself
Well I lost my hope
Instead I found my mind
(Thanks to Istvan Miklovicz for these lyrics)
Songtekstvertaling
Lieve oude
Niets is hetzelfde nooit meer
Ik kan niet meer in je ogen kijken.
Behalve als ik mijn figuur speel
We hebben samen naar huis gelopen.
Een irritante stilte bij ons kan je die van jou verloren hebben.
Moge ik de mijne verloren hebben een donkere stilte in ons we hebben in mijn plaats gelachen
Je hebt een vogel dood geschoten.
Ik kan me niet echt herinneren wanneer het gebeurde.
Misschien begon het met kerstin.
Er zijn levens die we allemaal leven.
We moeten allemaal laten wat we over hebben.
Moge jij de jouwe verloren hebben. moge ik de mijne verloren hebben.
Moge jij de jouwe verloren hebben. moge ik de mijne verloren hebben.
Ik mis je echt.
Maar we zullen er nooit een vangen.
Ik probeerde je mijn innerlijk te laten zien.
Te veel voor ons beiden. ik mis je echt.
Hoewel we ons gisteren hebben gezien
Lieve oude ik denk dat je
Stierf met een deel van mezelf
Ik ben de hoop kwijt.
In plaats daarvan vond ik mijn geest
(Dank aan Istvan Miklovicz voor deze teksten)