Kids In The Kitchen — Bitter Desire songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bitter Desire" van Kids In The Kitchen.
Songteksten
I know there’s one thing you’re holding deep inside
So angry but not inclined to tell, Oh oh
And it feel like everything so special has gone
But there’s nothing I can do when I feel you’ve lost the urge
Then I know, yeah I know everything feels so wrong
I fell down once, I fell once
I fell down once, I fell once
I fell, I fell into bitter desire
On one side, passion holds and I’m always there for you
Oh and it seems like all my hopes are coming quite true
But when you held me, my love kept craving 'til it burnt out at the end
I want nothing except a chance to seal it all away
I fell down once, I fell once
I fell down once, I fell once
I fell, I fell into bitter desire
I see you feel drawn in to the point where I go weak
And it feels like there’s so much I can’t hide
Then I think of you, what I should do, whether we should try again
But then I realise, I read between the lines
I fell down once, I fell once
I fell down once, I fell once
I fell, I fell into bitter desire
Songtekstvertaling
Ik weet dat er één ding is dat je diep van binnen vasthoudt.
Zo boos maar niet geneigd om te vertellen, oh oh
En het voelt alsof alles zo speciaal is gegaan
Maar er is niets wat ik kan doen als ik voel dat je de drang kwijt bent
Dan Weet ik het, ja ik weet dat alles zo verkeerd voelt
Ik ben een keer gevallen.
Ik ben een keer gevallen.
Ik viel, ik viel in een bitter verlangen
Aan de ene kant, Passie houdt en ik ben er altijd voor je
Oh en het lijkt erop dat al mijn hoop uitkomt.
Maar toen je me vasthield, bleef mijn liefde hunkeren tot het op het einde afbrandde.
Ik wil niets anders dan een kans om het allemaal af te sluiten.
Ik ben een keer gevallen.
Ik ben een keer gevallen.
Ik viel, ik viel in een bitter verlangen
Ik zie dat je je aangetrokken voelt tot het punt waar ik zwak word.
En het voelt alsof er zoveel is dat ik niet kan verbergen
Dan denk ik aan jou, wat ik moet doen, of we het opnieuw moeten proberen.
Maar toen besefte ik dat ik tussen de regels door Las.
Ik ben een keer gevallen.
Ik ben een keer gevallen.
Ik viel, ik viel in een bitter verlangen