Kids In Glass Houses — The Morning Afterlife songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Morning Afterlife" van Kids In Glass Houses.

Songteksten

Give me one good reason why I should trust
Or see the good in both of us When we came with love and left with lust
When we came with lies we’ve learnt to trust
Give me good reason to believe in all I do and all I see
And all I see
We slip into something more comfortable
They like you best when you are vulnerable
Just when you thought the world was yours
When you thought you had it all
Just when you thought you’d done enough to get
You through the night
The night, night
Just when you thought the world was yours
When you thought you had it all
Just when you thought you’d done enough to get
You through the night
The night, night
The night, night
The night, night
Give me one good reason why I should trust
In all these things that turn to dust
When we beg we get down on our knees
When we’re full we want to be empty
You loved the chase til it slowed down
You loved the hunt til it hit town
Til it hit town
Slip into something invincible
Just when you thought the world was yours
Just when you thought you had it all
Just when you thought you’d done enough to get
You through the night
The night, night
Just when you thought the world was yours
Just when you thought you had it all
Just when you thought you’d done enough to get
You through the night
The night, night
The night, night
The night, night
Who do you trust when all I know is at home in All the wars?
And I’ve been somewhere, I’ve been somewhere
Who do you turn to when the best of everyone you
Knew has turned on you?
I’ve been somewhere, I’ve been somewhere
Just when you thought the world was yours
Just when you thought you had it all
Just when you thought you’d done enough to get
You through the night, night
Just when you thought the world was yours
Just when you thought you had it all
Just when you thought you’d done enough night, night
Just when you thought the world was yours
Just when you thought you had it all
Just when you thought you’d done enough to get
You through the night
The night, night
Just when you thought the world was yours
Just when you thought you had it all
Just when you thought you’d done enough night, night
Just when you thought the world was yours
Just when you thought you had it all
Just when you thought you’d done enough to get
You through the night,
The night, night

Songtekstvertaling

Geef me één goede reden waarom ik moet vertrouwen.
Of zie het goede in ons beiden toen we kwamen met liefde en vertrokken met lust
Toen we kwamen met leugens hebben we geleerd om te vertrouwen
Geef me een goede reden om te geloven in alles wat ik doe en alles wat ik zie.
En alles wat ik zie
We doen iets comfortabelers aan.
Ze vinden je het beste als je kwetsbaar bent.
Net toen je dacht dat de wereld van jou was.
Toen je dacht dat je alles had
Net toen je dacht dat je genoeg had gedaan om ...
Jij door de nacht
De nacht, de nacht
Net toen je dacht dat de wereld van jou was.
Toen je dacht dat je alles had
Net toen je dacht dat je genoeg had gedaan om ...
Jij door de nacht
De nacht, de nacht
De nacht, de nacht
De nacht, de nacht
Geef me één goede reden waarom ik moet vertrouwen.
In al die dingen die in stof veranderen
Als we smeken, gaan we op onze knieën.
Als we vol zijn, willen we leeg zijn.
Je hield van de achtervolging tot het vertraagde.
Je hield van de jacht tot het de stad raakte.
Tot het de stad raakte.
Trek iets onoverwinnelijks aan
Net toen je dacht dat de wereld van jou was.
Net toen je dacht dat je alles had.
Net toen je dacht dat je genoeg had gedaan om ...
Jij door de nacht
De nacht, de nacht
Net toen je dacht dat de wereld van jou was.
Net toen je dacht dat je alles had.
Net toen je dacht dat je genoeg had gedaan om ...
Jij door de nacht
De nacht, de nacht
De nacht, de nacht
De nacht, de nacht
Wie vertrouw je als alles wat ik weet thuis is in alle oorlogen?
En ik ben ergens geweest, Ik ben ergens geweest
Tot wie wend je je als de beste van iedereen je
Wist heeft zich tegen je gekeerd?
Ik ben ergens geweest, Ik ben ergens geweest.
Net toen je dacht dat de wereld van jou was.
Net toen je dacht dat je alles had.
Net toen je dacht dat je genoeg had gedaan om ...
Jij door de nacht, nacht
Net toen je dacht dat de wereld van jou was.
Net toen je dacht dat je alles had.
Net toen je dacht dat je genoeg had gedaan.
Net toen je dacht dat de wereld van jou was.
Net toen je dacht dat je alles had.
Net toen je dacht dat je genoeg had gedaan om ...
Jij door de nacht
De nacht, de nacht
Net toen je dacht dat de wereld van jou was.
Net toen je dacht dat je alles had.
Net toen je dacht dat je genoeg had gedaan.
Net toen je dacht dat de wereld van jou was.
Net toen je dacht dat je alles had.
Net toen je dacht dat je genoeg had gedaan om ...
Jij door de nacht,
De nacht, de nacht