Kids In Glass Houses — Shameless songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Shameless" van Kids In Glass Houses.
Songteksten
As you crawl on all fours,
A dirty mouth licks clean the floor,
You were lighting them up and stomping them out,
That little black book is full of the red faces you’ve pulled,
Painting the town and dragging it down,
She’s got so many vices,
She dies ten times a night.
I can do shameless too,
And this one goes out to you.
I can do shameless too,
They waited all night for you.
When she drinks, she drinks neat.
When she thinks, it’s on her feet.
«I'm just sinning, do you mind?
I’m falling behind.»
So she’s bleached all that hair.
And hit the stage in underwear.
The parents get blamed.
It’s always the same.
She’s got so many vices,
She dies ten times a night.
I can do shameless too,
And this one goes out to you.
I can do shameless too,
They waited all night for you.
It’s going simple shamelessly,
And she’ll conduct the symphony,
A soundtrack to her infamy,
If this is the revolution then pardon me,
I’m leaving, I’m leaving, I’m leaving tonight.
I can do shameless too,
And this one goes out to you.
I can do shameless too,
They waited all night for you.
She’s got so many vices,
She dies ten times a night.
Songtekstvertaling
Als je op handen en voeten kruipt,
Een vuile mond likt de vloer schoon,
Je stak ze aan en stampte ze eruit.,
Dat kleine zwarte boekje zit vol met de rode gezichten die je hebt getrokken.,
De stad schilderen en naar beneden slepen,
Ze heeft zoveel ondeugden.,
Ze sterft tien keer per nacht.
Ik kan ook schaamteloos zijn.,
En deze is voor jou.
Ik kan ook schaamteloos zijn.,
Ze hebben de hele nacht op je gewacht.
Als ze drinkt, drinkt ze netjes.
Als ze denkt, is het aan haar voeten.
"Ik zondig gewoon, vind je het erg?
Ik loop achter.»
Dus ze heeft al dat haar gebleekt.
En het podium op gaan in ondergoed.
De ouders krijgen de schuld.
Het is altijd hetzelfde.
Ze heeft zoveel ondeugden.,
Ze sterft tien keer per nacht.
Ik kan ook schaamteloos zijn.,
En deze is voor jou.
Ik kan ook schaamteloos zijn.,
Ze hebben de hele nacht op je gewacht.
Het gaat gewoon schaamteloos.,
En ze zal de symfonie leiden,
Een soundtrack van haar schande,
Als dit de revolutie is, vergeef me dan.,
Ik vertrek, ik vertrek, ik vertrek vanavond.
Ik kan ook schaamteloos zijn.,
En deze is voor jou.
Ik kan ook schaamteloos zijn.,
Ze hebben de hele nacht op je gewacht.
Ze heeft zoveel ondeugden.,
Ze sterft tien keer per nacht.