Kidda — The Whistler songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Whistler" van Kidda.
Songteksten
I spent a day in the sunshine
I spent a day at the top of the world
Spent a life time holdin out
And now you hold me like a pearl
Can put it down to (shinies?)
Can put it down to bein alone
Can put it down to the way you talk
And the way you (flip your firm?)
At the bus stop shelter
Scratch hearts in the back of the wall
Your kisses are better
I was high as the day at the (toll?)
You pick me up in your (wide fran?)
You pick me up like no one can
You said that no one understands
I want you everytime
I want you always
So why don’t we waste our time?
Why don’t we waste our days?
I want you everytime
I want you always
So why don’t you waste my time?
Why don’t you waste my days?
My days got longer
Time stops (in a different world?)
We don’t belong here
And now it’s never gonna be (that girl?)
You’re the part I’m always missin
Caught a sound and I stop wishin
Looked up and heard that whistlin
But we’re caught in our inventions
Burned a hole in those conventions
Got your attention (Test defenses?)
(Hedge?) my back (turn?) your intentions
(None of the conversation hardens?)
(Finding solace in beer garden?)???
(We were daytime tv heroes?)
Songtekstvertaling
Ik bracht een dag door in de zon
Ik bracht een dag door aan de top van de wereld
Ik heb m ' n hele leven lang uitgeweest.
En nu hou je me vast als een parel
Kan het neer te zetten op (shinies?)
Kan het neerzetten op bein alleen
Kan het neerzetten op de manier waarop je praat
En de manier waarop je je firma omdraait?)
Bij de bushalte.
Krab harten in de achterkant van de muur
Je kusjes zijn beter.
Ik was zo high als de dag bij de tol?)
Je pikt me op in je wide fran?)
Je pikt me op zoals niemand dat kan.
Je zei dat niemand het begrijpt.
Ik wil je elke keer.
Ik wil je altijd
Dus waarom verspillen we onze tijd niet?
Waarom verspillen we onze dagen niet?
Ik wil je elke keer.
Ik wil je altijd
Dus waarom verspil je mijn tijd niet?
Waarom verspil je mijn dagen niet?
Mijn dagen werden langer.
De tijd stopt (in een andere wereld?)
We horen hier niet.
En nu zal het dat meisje nooit zijn.)
Jij bent het deel dat ik altijd mis.
Ik ving een geluid en ik stopte wishin
Ik keek op en hoorde dat whistlin
Maar we zitten vast in onze uitvindingen.
Brandde een gat in die conventies.
Heb je je aandacht?)
Heg? mijn rug?) uw intenties
(Geen van de gesprekken verhardt?)
(Troost vinden in biertuin?)???
(We waren dag tv helden?)