Kid Rock — You Never Met a Motherfucker Quite Like Me songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "You Never Met a Motherfucker Quite Like Me" van Kid Rock.
Songteksten
I’ve been on the cover of the Rolling Stone
I met the President when I was half stoned
I’ve been so high I’ve gotten confused
I’ve been beat down broke and used; motherfucker
I drank with Hank
Talked blues with Billy
Rocked with Run
Sang with Shotgun Willy
Went from small time Philly
To big time Bobby
From three day old chili
To sakki with wusabi
I’m home
Hey, I’m home
You never met a motherfucker quite like me Not like me Not like me Hey like me No more being poor
Drink specials at winners
Or being ignored
By the think straight sinners
I used to smoke pinners
While my moms made dinner
Now I smoke bombs
And rock with Lynyrd Skynyrd
No beginners here
I’m a seasoned vet
Educated on jazz
By my man Ahmet
Ertegun my friend
I’ve been to the world and back
But I’m a Michigan boy
Can you feel that
And I’m home
You never met a motherfucker quite like me Not like me Like me Hey hey like me Never thought I’d go as far in life as this
Never made par
And I could give two shits
Never wanted to sell cars
Cause my dad was a dick
Never wanted a guitar
Until I heard a lick like this (Freebird by Lynard Skynard plays)
And from the depths of Dixie
To my northern spots
You know it’s time to rock when old glory drops
I pimp thru town
With the top let back
Black hat
Fine blond
Cold Pabst in my lap
I’ll adapt
To any and all situations
That’s why they call me the pimp of the nation
Hey bitch
You best believe
I live in the woods
Not your world of greed
Might a little weed
Might a little yea
I’m so proud to be livin’in the USA
You never met a motherfucker quite like me Hey hey like me Like me Hey hey hey like me You ain’t never met a motherfucker quite like me
Songtekstvertaling
Ik stond op de cover van de Rolling Stone.
Ik ontmoette de President toen ik half stoned was.
Ik was zo high dat ik in de war raakte.
Ik ben blut en gebruikt, klootzak.
Ik dronk met Hank.
Sprak blues met Billy
Rocked with Run
Zong met Shotgun Willy
Ging van kleine tijd Philly
Op Big time Bobby.
Van drie dagen oude chili
Naar sakki met wusabi
Ik ben thuis.
Ik ben thuis.
Je hebt nog nooit zo ' n klootzak ontmoet. niet zoals ik. niet zoals ik.
Drankjes bij winnaars
Of genegeerd worden
Bij de verstandigen die geloven!
Ik rookte vroeger pinders.
Terwijl mijn moeder het eten maakte
Nu rook ik bommen.
En rock met Lynyrd Skynyrd
Geen beginners hier
Ik ben een doorgewinterde dierenarts.
Opleiding op het gebied van jazz
Door mijn man Ahmet
Ertegun mijn vriend
Ik ben naar de wereld geweest en terug
Maar ik ben een Michigan jongen
Voel je dat?
En ik ben thuis.
Je hebt nog nooit zo ' n klootzak als ik ontmoet. niet zoals ik.
Nooit gemaakt par
En het kan me geen reet schelen.
Ik wilde nooit auto ' s verkopen.
Omdat mijn vader een lul was.
Ik wilde nooit een gitaar.
Tot ik een lik als deze hoorde (Freebird van Lynard Skynard speelt)
En uit de diepten van Dixie
Naar mijn Noordelijke plekken
Je weet dat het tijd is om te rocken als oude glorie valt
Ik pimp door de stad
Met de bovenkant terug
Zwarte hoed
Mooi Blondje.
Koude Pabst in mijn schoot
Ik pas me aan
Op alle situaties
Daarom noemen ze me de pooier van de natie.
Hé, trut.
Dat kun je maar beter geloven.
Ik woon in het bos.
Niet jouw wereld van hebzucht.
Misschien een beetje wiet
Misschien een beetje ja.
Ik ben zo trots om in de VS te wonen.
Je hebt nog nooit zo ' n klootzak als ik ontmoet.