Kid Rock — I Am The Bullgod songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Am The Bullgod" van Kid Rock.

Songteksten

I am the bullgod… I am free… And I feed on all that is forsaken.
I’m gonna get you… I see through you… I'm gonna get you.
I’m like a train I roll hard lettin off much steam in the cutoff flannel and
The dusty jeans baby. I never was cool wit James Dean but I be hangin tough
Wit my man Jim Bean.
I swing low like a chimp. Back in '86 man I was seein a shrink. But now I’m
Humble, and I can only think about New Orleans and those jumbo shrimp. So ask
No questions and I’ll tell no lies. I got big old pupils and bloodshot eyes.
I’m on the brink, if ya know what I mean. And a 12 step program couldn’t keep
Me clean. Cuz I’m the bullgod, you understand? The illegitimate son of man.
The TOP to the DOG on the POT to the GOD.
And I’m trippin… Uh…Huh-Huh…said I’m trippin.
A lot of people poke fun And that’s all right. But when I start pokin back
They get all uptight — HuH!
You can’t cap with the master, son… so sit your ass down before I blast ya One.
Cuz I’m so greasy you could call me mud… And I feel a little hate running
Through my blood. I wanna FUD the world with my twisted thoughts, You could
Bet all day but I can’t be bought — Ugh!
Break it up, let’s tie one on… I gotta get set, then go and cut the lawn.
So I grab my walkman but before I cut, I go behind the garage and fire it up!
Cuz I’m the bullgod, you understand? The illegitimate son of man. The TOP to The DOG on the POT to the GOD.
And I’m trippin… Huh-huh…said I’m trippin. And you know…
Yea, yea, yea… Come on, get em up… Come on, get em up… Come on,
Get em up.
I am the bullgod… I am free… and I feed (yea, yea, yea) on all that
Is forsaken.
I get a feeling of peace from a low, slow high… As I sit in my chair and
Watch life go by. These thought I have, I can’t mold a sentence… Through
The forest of my mind, they’re all past tense. Born and raised in the outer
Lands… And at times, you could say I’m out of hand. I’m in a band of Gypsies, we’re on the run everytime that paper hits my tongue. And sometimes
It seems so odd when my veins are poppin and I’m on the nod. I am the
Bullgod, you understand? And here in my hand is my master plan… Ugh.
I’m gonna get you… I see through you… I'm gonna get you… I see
Through you.

Songtekstvertaling

Ik ben de bullgod... ik ben vrij... en ik voed me met alles wat verlaten is.
Ik krijg je... ik kijk door je heen... Ik krijg je wel.
Ik ben als een trein Ik rol hard lettin uit veel stoom in de cutoff flanel en
De stoffige jeans baby. Ik was nooit cool met James Dean, maar ik ben sterk.
Met Jim Bean.
Ik zwaai laag als een chimpansee. In ' 86 zag ik een psychiater. Maar nu ben ik
Nederig, en ik kan alleen maar denken aan New Orleans en die jumbo garnaal. Dus vraag maar.
Geen vragen en Ik zal geen leugens vertellen. Ik heb grote pupillen en bloeddoorlopen ogen.
Ik sta op de rand, als je begrijpt wat ik bedoel. En een 12 stappen programma kon niet houden
Ik maak schoon. Omdat ik de bullgod ben, begrijp je? De onwettige zoon des mensen.
De TOP naar de hond op de POT naar de GOD.
En ik ben aan het trippen... uh...Huh-Huh...ik ben aan het trippen.
Veel mensen lachen je uit en dat is niet erg. Maar als ik terug ga pokin
Ze worden gespannen.
Je kunt niet bij de meester gaan zitten, jongen ... dus ga zitten voordat ik je een knal geef.
Want ik ben zo vettig dat je me modder kunt noemen... en ik voel een beetje haat rennen.
Door mijn bloed. Ik wil de wereld vervormen met mijn gekke gedachten, je kunt
Ik wed de hele dag, maar ik kan niet gekocht worden.
Ik moet klaar zijn en dan het gras maaien.
Dus ik pak mijn walkman maar voordat ik snij, ga ik achter de garage en steek het aan!
Omdat ik de bullgod ben, begrijp je? De onwettige zoon des mensen. De TOP naar de hond op de POT naar de GOD.
En ik ben aan het trippen... Huh-huh...zei dat ik aan het trippen ben. En je weet…
Ja, ja, ja... kom op, omhoog ... kom op, omhoog... ,
Omhoog.
Ik ben de bullgod... ik ben vrij... en ik voed (ja, ja, ja) op al dat
Is verlaten.
Ik krijg een gevoel van vrede van een lage, langzame hoogte... terwijl ik zit in mijn stoel en
Kijk hoe het leven voorbij gaat. Deze gedachte die ik heb, ik kan geen zin vormen... door
Het bos van mijn Geest, ze zijn allemaal verleden tijd. Geboren en getogen in de buitenlucht
Landt ... en soms kun je zeggen dat ik uit de hand loop. Ik zit in een groep zigeuners, we zijn op de vlucht elke keer als dat papier mijn tong raakt. En soms
Het lijkt zo vreemd als mijn aderen knikken en ik knik. Ik ben de
Bullgod, begrijp je? En hier in mijn hand is mijn meesterplan ...
Ik ga je ... ik kijk door je heen... Ik krijg je... Ik zie
Via jou.