Kid Ory — Eh, La Bas songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Eh, La Bas" van Kid Ory.
Songteksten
mo lenme la kizin!
I love the kitchen!
Mo manje plen, mo bwa diven,
I eat a lot, I drink wine,
e sa pa kout ariyen.
and it costs me nothing.
Ye tchwe kochon, ye tchwe lapen,
They kill a pig, they kill a rabbit,
e mo manje plen.
and I eat a lot.
Ye fe gonmbo, mo manje tro,
They make gumbo, I eat too much,
e sa fe mon malad.
and that makes me sick
Songtekstvertaling
mo lenme la kizin!
Ik hou van de keuken!
Mo manje plen, mo bwa diven,
Ik eet veel, Ik drink wijn.,
e sa pa kout ariyen.
en het kost me niets.
Ye tchwe kochon, ye tchwe lapen,
Ze doden een varken, ze doden een konijn.,
e mo manje plen.
en ik eet veel.
Ye fe gonmbo, mo manje tro,
Ze maken gumbo, ik eet te veel.,
e sa fe mon malad.
en dat maakt me ziek.