Kid Koala — Battlesong songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Battlesong" van Kid Koala.
Songteksten
Interplanetary adversaries battling for supremacy
Sounds like a good way to build up my infamy
Soon as Automator sent for me
We headed over to receive our registration forms from the galactic embassy
(Yes, may I help you?)
Remember me?
To escape a global panic we had to intercede
(Oh you’re here for the battle forms)
Yeah can we get them for free
(I'm afraid not you’ll have to pay the entry fee)
It was worth a try when we 1st arrived on mercury
Gravity adjustment was a must then
Step up contestant
Number 12, I was 13 he started bursting ammunition that wasn’t working
His rudimentary technical abilities couldn’t kill me
Knocked me for a loop
But I can still breathe
He had the crowd going by appearance
Then comes the anticipated interference from his squad of guards
I bust back with an onslaught of Hydrothermal clod that burn their third eye
Though outnumbered I come with heat & trigger a massive explosion to the beat
They hit me with compressed air
Left my chest bare
My sonic stun gun takes em out by the next snare
We won the battle just as the oxygen tanks were running out
So we’re back to the ship
Pull a map from a blip
Manipulate the cursor
Recharge our essentials set the coordinates then flow
Through a trillion miles of space with style embrace
Next stop Pluto to rock these new flows
Atmosphere methane be strategic like a chess game
Leaves this mc with chest pains
I had to battle a shadow in his black life form
He dazzled me addin' 3 points to his score
Engulfed my microphone with darkness added 3 more
The panel started to roar
I had to find the core of his power
He stretched his text causing me to black out
It took my DAT out
I couldn’t back out
It took out the sound man I’m taking a pounding
I bust out a acappella that’s astounding
Project a unibeam through his spleen
Pulled out my x-ray cannons to disintegrate the phantom
It’s not finite cell structure ruptured
His form will get all bust up into clusters
Shadowy masses spread to the greater darkness of outer space
Now I’m placed 1st among artists
Serve dude, more space travel
Computer
(Yes Deltron)
What have you?!
Next destination
(The colony of Sicilia: an earth colony)
Oh, this is appealing
Hyperspace
With mic in place we was off breathing frost
In the void thinking what if we had lost
Ha
Entertain an ignorant thought
Land Ho, Sicilia we entered the port
Fill out a few forms then we meet our challenger named Qusar
(No matter who you are I’ll handle ya)
He’s a real charmer
I threw on my plasteel armor
He wants to absorb the talents that I worked so hard for
A biter hard core
I busted a few shots and opened him like a car door
He was a quadruped, four arms
He hit me with four fore arms made of bronze
I said Automator play the song
(You got it)
Was the theme
Made a slight alteration in my scheme
Set him up with a cognition beam with his double team
Leaned toward his dome piece and reamed the back of his neck
With a cranial disruption siphon
Squeezed out his brain like juice
Like a python
Songtekstvertaling
Interplanetaire tegenstanders strijden voor de suprematie
Klinkt als een goede manier om mijn schande op te bouwen
Zodra de Automator me vroeg
We zijn onderweg om onze registratieformulieren te ontvangen van de Galactische ambassade.
(Ja, Kan ik u helpen?)
Ken je me nog?
Om te ontsnappen aan een wereldwijde paniek moesten we tussenbeide komen.
(Oh Je bent hier voor de gevechtsvormen)
Ja, kunnen we ze gratis krijgen?
Ik ben bang van niet. je moet de entree betalen.)
Het was het proberen waard toen we op Mercurius aankwamen.
Zwaartekrachtaanpassing was toen een must
Doe je best.
Nummer 12, Ik was 13. hij begon munitie te barsten die niet werkte.
Zijn elementaire technische vaardigheden konden me niet doden.
Sloeg me voor een lus
Maar ik kan nog ademen.
Hij had de menigte op weg naar het uiterlijk.
Dan komt de verwachte inmenging van zijn team van bewakers.
Ik kom terug met een aanval van hydrothermale clod die hun derde oog verbranden.
Hoewel in de minderheid kom ik met warmte en een enorme explosie in de beat
Ze sloegen me met perslucht.
Liet mijn borst open
Mijn sonische verdovingspistool schakelt ze uit bij de volgende strik.
We wonnen de strijd net toen de zuurstoftanks opraken.
Dus we zijn terug op het schip.
Trek een kaart van een stip
De cursor manipuleren
Laad onze benodigdheden op en stel de coördinaten in.
Door een triljoen mijl van de ruimte met stijl omhelzing
Volgende stop Pluto om deze nieuwe stromen te rocken
Atmosfeer methaan is strategisch als een schaakspel
Laat deze mc met pijn op de borst
Ik moest vechten tegen een schaduw in zijn zwarte levensvorm.
Hij verblindde me met 3 punten op zijn score.
Overspoelde mijn microfoon met duisternis toegevoegd 3 meer
Het paneel begon te brullen.
Ik moest de kern van zijn kracht vinden.
Hij rekte zijn sms uit waardoor ik een black-out kreeg.
Het haalde mijn DAT eruit.
Ik kon me niet terugtrekken.
Het heeft de geluidsman uitgeschakeld.
Ik heb een acappella die verbluffend is.
Projecteer een unibeam door zijn milt
Ik trok mijn röntgenkanonnen eruit om de phantom te desintegreren.
Het is geen eindige celstructuur gescheurd.
Zijn vorm zal in groepen uiteenvallen.
Schaduwmassa ' s verspreiden zich naar de grotere duisternis van de ruimte.
Nu sta ik op de eerste plaats onder kunstenaars.
Serveer dude, meer ruimtereizen
Computer
(Ja Deltron)
Wat heb je?!
Volgende bestemming
(De kolonie Sicilia: een aardse kolonie)
Dit is aantrekkelijk.
Hyperruimte
Met mic Op z ' n plaats, ademden we frost in.
In de leegte denken wat als we hadden verloren
Ha
Een onwetende gedachte koesteren
Land Ho, Sicilia we zijn de haven binnengegaan
Vul een paar formulieren in en dan ontmoeten we onze uitdager Qusar.
(Maakt niet uit wie je bent Ik zal je behandelen)
Hij is een echte charmeur.
Ik wierp mijn stalen harnas op.
Hij wil de talenten absorberen waar ik zo hard voor heb gewerkt.
Een biter harde kern
Ik schoot een paar keer en opende hem als een autodeur.
Hij had vier armen.
Hij sloeg me met vier voorarmen gemaakt van brons.
Ik zei Automaat speel het lied
Begrepen .)
Was het thema
Maakte een kleine wijziging in mijn schema
Geef hem een cognitiestraal met zijn dubbele team.
Leunde naar zijn koepelstuk en zwoer de achterkant van zijn nek.
Met een schedelverstoring sifon
Kneep zijn hersenen eruit als SAP.
Als een python