Kid Frost — Thin Line songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Thin Line" van Kid Frost.
Songteksten
It’s a thin line
Between love and hate
It’s a thin line
Between love and hate
Three in the morning
My pager reads your number
And at that point, I realized, just starting to wonder
Where I’m at What I’m doin' and all that
I could have called, but instead
I just sat back
Cause I’ve been calling you since ten
And now, it’s three
I’m not your puppet on a string
So I’m letting you know, it’s that
Hates trip
That’s it’s a thin line
Between love and hate
I know it’s wrong, you’ve been doing it big in love
So now it’s time to let you know what’s up Do you remember
Early December, you told me, «Don't
Come over, because
Of the cold and rainy weather»
But
Knock, knock, knock
Who is it Yo, it’s Frost, girl
Let me in Frost gon' let me Down
Well, you know I won’t let you down
Just remember that
It’s
Five in the morning, and you’re still tryin' to get through
Swearin' to Frost for hangin' out with the crew
But baby
If this keeps going on I can’t
And just like I can’t, I’m gone
We been through
Thick and thin
Good and bad
Arguments lost soon as I walked through the pad
But I need you, trip from the gate
Cause it’s a thin line
Between love and gate
I know it’s wrong, you’ve been doing it big in love
And now it’s time to let you know what’s up Do you remember
Early December, you told me, «Don't
Come over
Cause of the cold and rainy weather»
But
Knock, knock, knock
Who is it Yo, it’s Frost, girl
Let me in Frost gon' let me down
Don’t let me down
Songtekstvertaling
Het is een dunne lijn.
Tussen liefde en haat
Het is een dunne lijn.
Tussen liefde en haat
Drie uur ' s nachts.
Mijn Pieper leest jouw nummer.
En op dat moment realiseerde ik me, ik begon me af te vragen
Waar ik ben met wat ik doe en zo.
Ik had kunnen bellen, maar in plaats daarvan
Ik zat gewoon achterover.
Want ik bel je al sinds tien uur.
En nu zijn het er drie.
Ik ben niet je marionet aan een touwtje.
Dus ik laat het je weten, het is dat
Haat trip.
Dat is een dunne lijn.
Tussen liefde en haat
Ik weet dat het verkeerd is, je hebt het groots gedaan in de liefde
Dus nu is het tijd om je te laten weten wat er aan de hand is weet je nog
Begin December zei je:
Kom hier, want ...
Van het koude en regenachtige weer»
Maar
Klop, klop, klop
Wie is het Yo, Het is Frost, meisje
Laat me binnen, Frost.
Je weet dat ik je niet zal teleurstellen.
Vergeet niet dat
Het is
Vijf uur ' s ochtends en je probeert er nog steeds door te komen.
Zweert aan Frost voor het rondhangen met de bemanning
Maar baby
Als dit zo doorgaat, kan ik het niet.
En net zoals ik dat niet kan, ben ik weg.
We zijn door
Dik en dun
Goed en slecht
Ruzies verloren zodra ik door het pad liep
Maar ik heb je nodig, trip van de poort
Want het is een dunne lijn
Tussen liefde en poort
Ik weet dat het verkeerd is, je hebt het groots gedaan in de liefde
En nu is het tijd om je te laten weten wat er aan de hand is weet je nog
Begin December zei je:
Komen
Oorzaak van het koude en regenachtige weer»
Maar
Klop, klop, klop
Wie is het Yo, Het is Frost, meisje
Laat me binnen, Frost.
Stel me niet teleur.