Kid Down — To The Rhythm Of A New Drum songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "To The Rhythm Of A New Drum" van Kid Down.

Songteksten

Show her, show her
I c-c-couldn't let her, miss out
They d-d-didn't count down
So I think of every second we lost
Tick tick tick and I am off
Another round sir
Boys night out
Let’s celebrate
I am still alive
Should I be thankful?
This just wears me out so I am
Looking for a girl that’s rich
I’ll let you say it
— You're a sellout!
Ok I’ll take that
With a grin
So with these awkward
Times I need to save my life
Some people wanna' break free
Break free from the crowd
Something that your mum and dad would never allow
They say that this world can be such a scary, scary place
You will be a real disgrace
Got to admit
It’s like shit
But the tunnel ended
After a while
We did smile
And they got offended
With the result
In my hand
I am ready to move on with the big no-no's
So now I slide under the doors
Just to make it happen
I reassure you I’m no fool
But it’s in the paper
Yeah, with these awkward
Times I need to save my life
I run to the beat
The rhythm of a drum
To the rhythm of a drum

Songtekstvertaling

Laat het haar zien.
Ik kon haar niet laten, missen.
Ze telden niet af.
Dus ik denk aan elke seconde die we verloren.
Tik Tik Tik Tik Tik en ik ben weg
Nog een ronde, meneer.
Jongens avondje uit
Laten we het vieren.
Ik leef nog.
Moet ik dankbaar zijn?
Ik word er zo moe van.
Op zoek naar een rijk meisje
Ik laat het je zeggen.
- Je bent een verrader!
Oké, ik neem dat wel.
Met een grijns
Dus met deze ongemakkelijke
Tijden die ik nodig heb om mijn leven te redden
Sommige mensen willen ontsnappen.
Bevrijd je van de menigte
Iets wat je ouders nooit zouden toestaan.
Ze zeggen dat deze wereld zo ' n enge, enge plek kan zijn.
Je zult een echte schande zijn.
Ik moet toegeven
Het is klote.
Maar de tunnel eindigde
Na een tijdje
We hebben wel gelachen.
En ze werden beledigd
Met het resultaat
In mijn hand
Ik ben klaar om verder te gaan met de grote nee-nee ' s
Dus nu schuif ik onder de deuren
Gewoon om het te laten gebeuren.
Ik verzeker je dat ik niet gek ben.
Maar het staat in de krant.
Ja, met deze ongemakkelijke
Tijden die ik nodig heb om mijn leven te redden
Ik ren naar de beat
Het ritme van een trommel
Op het ritme van een trommel