Kid Down — Pretty Teeth songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Pretty Teeth" van Kid Down.
Songteksten
Please could I try and
push you down these stairs
Les us count all the fractures
And do it all over again
Man, I’ve been watching you
For some time
This is a hit
A hit in the head
So make up your mind
Let me punch you once again
This bag has been carrying
A six pack filled with hate
So please, please, please, please
You are a liar
Or am I too bitter to find
A reasonable solution
You kept me paralyzed
Maybe it’s brutal
But I will
Crush your pretty teeth
Until that day
Until that day
I’ll shut you up for good
Like you’ve seen in your favorite film
I hope this song don’t
Make me look too bad in your eyes
Hey you
Don’t impress me Hurry up and sell those worn out clothes
Cause we don’t need them
No we don’t
You are a liar
Or am I too bitter to find
A reasonable solution
You kept me paralyzed
Maybe it’s brutal
But I will
Crush your pretty teeth
Until that day
Until that day
And I want to drench you in gasoline
Make a fire that big, yeah everyone has to see
The sky should be lit up with fireworks
This is a hit
A hit in the head
Make this ironic dream
Stop at the end of this song
Or they will lock me up Yes, they will lock me up for good
So make up your mind
You screw me up All of the time
You are a liar (you kept me paralyzed)
You are a liar (or is this what you want)
You are a liar (you kept me paralyzed)
Hey man is this what you want?
You are a liar
Or am I too bitter to find
A reasonable solution
You kept me paralyzed
Maybe it’s brutal
But I will
Crush your pretty teeth
Until that day (x4)
Yeah, yeah!
Songtekstvertaling
Mag ik het alsjeblieft proberen?
duw je van de trap af.
Laat ons alle breuken tellen.
En opnieuw doen.
Ik heb je in de gaten gehouden.
Al een tijdje.
Dit is een hit.
Een klap op het hoofd
Dus neem een besluit.
Laat me je nog een keer slaan.
Deze tas heeft
Een six pack gevuld met haat
Dus alsjeblieft, alsjeblieft, alsjeblieft, alsjeblieft
Je bent een leugenaar.
Of ben ik te bitter om te vinden
Een redelijke oplossing
Je hield me verlamd.
Misschien is het wreed.
Maar dat zal ik doen.
Verpletter je mooie tanden.
Tot die dag
Tot die dag
Ik zal je voorgoed het zwijgen opleggen.
Zoals je in je favoriete film hebt gezien.
Ik hoop dat dit lied niet
Laat me er slecht uitzien in je ogen
Jij daar.
Maak geen indruk op me schiet op en verkoop die versleten kleren
Want we hebben ze niet nodig.
Nee, dat doen we niet.
Je bent een leugenaar.
Of ben ik te bitter om te vinden
Een redelijke oplossing
Je hield me verlamd.
Misschien is het wreed.
Maar dat zal ik doen.
Verpletter je mooie tanden.
Tot die dag
Tot die dag
En Ik wil je doordrenken met benzine.
Maak een vuur zo groot, Ja Iedereen moet het zien.
De lucht moet verlicht worden met vuurwerk.
Dit is een hit.
Een klap op het hoofd
Maak deze ironische droom
Stop aan het einde van dit lied
Of ze sluiten me op. Ja, ze sluiten me voorgoed op.
Dus neem een besluit.
Je verpest me de hele tijd.
Je bent een leugenaar.)
Je bent een leugenaar (of is dit wat je wilt)
Je bent een leugenaar.)
Is dit wat je wilt?
Je bent een leugenaar.
Of ben ik te bitter om te vinden
Een redelijke oplossing
Je hield me verlamd.
Misschien is het wreed.
Maar dat zal ik doen.
Verpletter je mooie tanden.
Tot die dag (x4)
Ja, ja!