Kid Cudi — Mad Solar songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mad Solar" van Kid Cudi.
Songteksten
I guess I’m loony, I guess I’m on one
Guess I’m just a star of my movie
They say I’m the chosen and so it goes
I’m supposed to live and grow old and die alone
Talking to myself in the mirror
Didn’t really know one
Can we talk just loony to loony?
How strange the notion, you don’t really know no one
And what if I told you, you no longer know me You better keep goin', keep it rollin' now
Ain’t no thing you don’t really need me The pressure is growing
Hard times they mold ya Into someone
Let the world see how you win
No matter how you seem to them
Fuck 'em, fuck 'em, fuck 'em, fuck 'em
And people think I’m mad or on one
Won’t you tell them I’m mad solar
All the things that bother me Ain’t no other way I can be And people think I’m mad or on one
So won’t you tell them I’m mad solar
I guess I’m looney, I guess I’m on one
Guess I gotta finish my movie
See my heart has been swollen, it’s healin' slow
Hope I don’t live to grow old, no one at home
Starin' at myself in the mirror, they wanna know one
Wanna find about the real me Soon moments reveal you
Especially friends who were never good friends
But wanna act like they know me You better keep going, keep strollin'
It’s so crazy how you think you can play me Show them pussies you’re growin'
Hard times they mold ya Tell the haters «I told ya»
Let the world see how you win
No matter how you seem to them
Fuck 'em, fuck 'em, fuck 'em, fuck 'em
And people think I’m mad or on one
Won’t you tell them I’m mad solar
All the things that bother me Ain’t no other way I can be And people think I’m mad or on one
So won’t you tell them I’m mad solar
Songtekstvertaling
Ik denk dat ik gek ben.
Ik denk dat ik gewoon een ster van mijn film ben.
Ze zeggen dat ik de uitverkorene ben en zo gaat het
Ik word verondersteld te leven en oud te worden en alleen te sterven.
Tegen mezelf praten in de spiegel
Ik kende er niet echt een.
Kunnen we niet gewoon gek tegen gekken praten?
Hoe vreemd het idee, je kent niemand echt
En wat als ik je vertel, dat je me niet meer kent Je kunt beter doorgaan, laat het rollen nu
Je hebt me echt nodig. de druk neemt toe.
Het zijn moeilijke tijden. ze vormen je tot iemand.
Laat de wereld zien hoe je wint
Het maakt niet uit hoe je op hen lijkt.
Laat ze doodvallen.
En mensen denken dat ik gek ben of op een
Wil je ze niet vertellen dat ik gek ben op zonne-energie?
Alle dingen die me dwarszitten, zijn niet anders dan ik kan zijn en mensen denken dat ik gek ben of op een
Dus wil je ze niet vertellen dat ik gek ben op zonne-energie
Ik denk dat ik gek ben.
Ik denk dat ik mijn film moet afmaken.
Mijn hart is gezwollen, het geneest langzaam.
Ik hoop dat ik niet oud word, niemand thuis.
Starin ' aan mezelf in de spiegel, ze willen er een weten
Wil je iets weten over de echte ik
Vooral vrienden die nooit goede vrienden waren.
Maar als je wilt doen alsof ze me kennen kun je beter doorgaan, blijf lopen
Het is zo gek hoe je denkt mij te kunnen spelen Laat die mietjes zien dat je aan het groeien bent
"Ik zei het je»
Laat de wereld zien hoe je wint
Het maakt niet uit hoe je op hen lijkt.
Laat ze doodvallen.
En mensen denken dat ik gek ben of op een
Wil je ze niet vertellen dat ik gek ben op zonne-energie?
Alle dingen die me dwarszitten, zijn niet anders dan ik kan zijn en mensen denken dat ik gek ben of op een
Dus wil je ze niet vertellen dat ik gek ben op zonne-energie