Kid Cudi — Just What I Am songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Just What I Am" van Kid Cudi.
Songteksten
I’m just what you made, God
Not many I trust
Ima go my own way, God
Take my FATE to wherever you want
I’m out here, on my son
Won’t stop 'til I get me some
Club hoppin' tryin' to get me some
Bad bitches wanna get me sprung
Early in the morning, I’m wakin' bakin'
Drankin', contemplatin', ain’t no such thing as Satan
Evil is what you make it Thank the Lord for that burning bush
That big body Benz I was born to push
On my way I’m burning kush
Nigga don’t be worryin' 'bout us Neighbors knockin' on the door, asking can we turn it down
I say, «Ain't no music on"she said, «Naw, that weed is loud»
Nigga, we ballin', straight swaggin'
Lost heart, but I’m maintainin'
I’ve been told that I’m amazing
Make sure keep that fire blazin', we livin'
I need smoke
I need to smoke
Who gon' hold me down now?
I wanna get higher
I wanna get higher
Need it, need it to get by, ya Can you get me higher?
I wanna get higher
I wanna get higher
Need it, need it to get by, ya Can you get me higher?
I’m just what you made God, just what you made God (Nee-need it)
I’m just what you made God, I’m just what you made
(Nee-need it) I’m just what you made God
I’m just what you made God, I’m just what you made God
Let me tell you bout my month y’all
Endless shopping I had a ball,
I had to ball for therapy, my shrink don’t think that helps at all, whatever
That man ain’t wearing these leather pants
I diagnose my damn self, these damn pills ain’t working fam'
In my spare time, punching walls fucking up my hand
I know that shit sound super cray, but if you had my life you’d understand
But I can’t fold, some poor soul got it way worse
We’re all troubled, in a world of trouble
It’s scary to have a kid walk this Earth
I’m what you made God
Fuck yes I’m so odd
Thinking 'bout all my old friends
Who weren’t my friends all along
Hm, when it rains it pours
Whiskey bottles on the sinks and floors
Everyday the first things a chore
Amidst a dream with no exit doors
I need smoke
I need to smoke
Who gon' hold me down now?
I wanna get higher
I wanna get higher
Need it, need it to get by, ya Can you get me higher?
I wanna get higher
I wanna get higher
Need it, need it to get by, ya Can you get me higher?
I’m just what you made God, just what you made God (Nee-need it)
I’m just what you made God, I’m just what you made
(Nee-need it) I’m just what you made God
I’m just what you made God, I’m just what you made God
Need it to get by, ya Willy
Songtekstvertaling
Ik ben gewoon wat je gemaakt hebt, God.
Niet veel vertrouw ik.
Ik ga mijn eigen weg, God.
Neem mijn lot mee naar waar je maar wilt
Ik ben hier, op mijn zoon.
Hij stopt niet tot ik wat heb.
Club hoppin ' probeert me wat te geven
Slechte bitches willen me laten gaan
Vroeg in de ochtend sta ik te bakken.
Drankin', contemplin', bestaat niet zoiets als Satan
Het kwaad is wat je het maakt Dank de Heer voor die brandende struik
Dat grote lichaam Benz ik ben geboren om te duwen
Onderweg verbrand ik kush.
Nigga maak je geen zorgen over ons buren die op de deur kloppen, vragen of we het wat zachter kunnen zetten.
Ik zei, "Er is geen muziek op" ze zei, " nee, die wiet is luid»
Nigga, we Balin', straight swagin'
Verloren Hart, maar IK HOU VAST.
Mij is verteld dat ik geweldig ben.
Hou dat vuur aan, we leven.
Ik heb rook nodig.
Ik moet roken.
Wie houdt me nu vast?
Ik wil hoger.
Ik wil hoger.
Heb het nodig, heb het nodig om rond te komen, kun je me hoger krijgen?
Ik wil hoger.
Ik wil hoger.
Heb het nodig, heb het nodig om rond te komen, kun je me hoger krijgen?
Ik ben gewoon wat je God gemaakt hebt, net wat je God gemaakt hebt.)
Ik ben gewoon wat je God gemaakt hebt, Ik ben gewoon wat je gemaakt hebt.
Ik ben gewoon wat je God hebt gemaakt.
Ik ben gewoon wat je God hebt gemaakt, Ik ben gewoon wat je God hebt gemaakt.
Laat me jullie vertellen over mijn maand jullie allemaal
Eindeloos winkelen ik had een bal,
Ik moest bal voor therapie, mijn psychiater denkt niet dat dat helpt, wat dan ook.
Die man draagt deze leren broek niet.
Ik stel zelf een diagnose. die pillen werken niet.
In mijn vrije tijd, muren slaan die mijn hand vernielen
Ik weet dat het super gek klinkt, maar als je mijn leven had, zou je het begrijpen.
Maar ik kan niet vouwen, een arme ziel kreeg het veel erger.
We zijn allemaal vervloekt, in een wereld van problemen.
Het is eng om een kind op deze aarde te hebben.
Ik ben wat jij God hebt gemaakt.
Ik ben zo vreemd.
Denk aan al mijn oude vrienden
Die niet altijd mijn vrienden waren.
Als het regent, giet het.
Whiskyflessen op de gootstenen en vloeren
Elke dag de eerste dingen een karwei
Temidden van een droom zonder uitgang
Ik heb rook nodig.
Ik moet roken.
Wie houdt me nu vast?
Ik wil hoger.
Ik wil hoger.
Heb het nodig, heb het nodig om rond te komen, kun je me hoger krijgen?
Ik wil hoger.
Ik wil hoger.
Heb het nodig, heb het nodig om rond te komen, kun je me hoger krijgen?
Ik ben gewoon wat je God gemaakt hebt, net wat je God gemaakt hebt.)
Ik ben gewoon wat je God gemaakt hebt, Ik ben gewoon wat je gemaakt hebt.
Ik ben gewoon wat je God hebt gemaakt.
Ik ben gewoon wat je God hebt gemaakt, Ik ben gewoon wat je God hebt gemaakt.
Heb het nodig om rond te komen, Ya Willy