Kid Carpet — Hip Hip Hooray songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hip Hip Hooray" van Kid Carpet.
Songteksten
Hip Hip Hooray!
I’ve got nothing to say
I’ve got nothing to do And nowhere else to go to
Easy as 1−2-3
There ain’t nothing to see
There’s nothing to see here
So won’t you move along dear
Hip Hip Hooray!
I’ve got nothing to say
I’ve got nothing to do And nowhere else to go to
I bet behind closed doors
This is a different place
Than it looks on the face
White socks and tashes
They make me slightly suspicious
Is that Lady your mrs?
The one who’s wearing dark glasses
Hip Hip Hooray!
I’ve got nothing to say
I’ve got nothing to do And nowhere else to go to
A club of private members
I bet they’re all wearing suspenders
And I don’t mean that it’s backward
But this place face feels like stepford
There’s everything to enjoy
But nobody’s unemployed
And there is zero crime
And no-one really dies
Hip Hip Hooray!
I’ve got nothing to say
I’ve got nothing to do And nowhere else to go to
Shut my eyes in the city
And got brought out to the country
I’m down with the kids in the trees
Practicing how to be monkeys
Hip Hip Hooray!
I’ve got nothing to say
I’ve got nothing to do And nowhere else to go to
Hip Hip Hooray!
I’ve got nothing to say
I’ve got nothing to do And nowhere else to go to
Hip Hip Hooray!
I’ve got nothing to say
I’ve got nothing to do And nowhere else to go to
Songtekstvertaling
Hiep Hiep Hoera!
Ik heb niets te zeggen.
Ik heb niets te doen en nergens anders heen te gaan.
Easy as 1-2-3
Er is niets te zien.
Er is hier niets te zien.
Dus wil je niet verder gaan schat
Hiep Hiep Hoera!
Ik heb niets te zeggen.
Ik heb niets te doen en nergens anders heen te gaan.
Ik wed achter gesloten deuren.
Dit is een andere plek.
Dan het op het gezicht lijkt
Witte sokken en tasers
Ze maken me een beetje achterdochtig.
Is die dame uw mrs?
Degene die een donkere bril draagt
Hiep Hiep Hoera!
Ik heb niets te zeggen.
Ik heb niets te doen en nergens anders heen te gaan.
Een club van privéleden
Ik wed dat ze allemaal bretels dragen.
En ik bedoel niet dat het achteruit is.
Maar deze plek gezicht voelt als stepford
Er is alles om van te genieten.
Maar niemand is werkloos.
En er is geen misdaad.
En niemand sterft echt.
Hiep Hiep Hoera!
Ik heb niets te zeggen.
Ik heb niets te doen en nergens anders heen te gaan.
Sluit mijn ogen in de stad
En werd naar het land gebracht
Ik ben beneden met de kinderen in de bomen
Oefenen hoe apen te zijn
Hiep Hiep Hoera!
Ik heb niets te zeggen.
Ik heb niets te doen en nergens anders heen te gaan.
Hiep Hiep Hoera!
Ik heb niets te zeggen.
Ik heb niets te doen en nergens anders heen te gaan.
Hiep Hiep Hoera!
Ik heb niets te zeggen.
Ik heb niets te doen en nergens anders heen te gaan.