Kid Abelha — Um Dia em Cem songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Um Dia em Cem" van Kid Abelha.
Songteksten
Educação Sentimental
Um Dia Em Cem
Eu me sinto tão mal com essas conversas
Nunca sei o que dizer
Mas a gente se fala uma hora dessas
Quando eu puder me entender
É que assim eu me enrolo
Eu fico sem ação
Ah, se você soubesse ao menos a minha confusão
Essas brigas me estragam o dia
E o seu também
E por mim eu não perdia
Nem um dia em cem
Nos meus sonhos você é que aparece
Ninguém mais que você
Mas às vezes a gente diz coisas
Que eu custo prá esquecer
Acho muito difícil
Eu não consigo entender
A distância entre as coisas
Que eu penso e sinto por você
Songtekstvertaling
Sentimentele Opvoeding
Eén Dag Op Honderd.
Ik voel me zo slecht over deze gesprekken.
Ik weet nooit wat ik moet zeggen.
Maar we praten over zo ' n uur.
Als ik mezelf kan begrijpen
Is dat hoe ik rol?
Ik heb geen actie meer.
Ah, als je eens wist mijn verwarring
Deze gevechten verpesten mijn dag.
En de jouwe ook.
En voor mij heb ik niet verloren
Geen dag in honderd.
In mijn dromen ben jij degene die verschijnt
Niemand behalve jij.
Maar soms zeggen we dingen
Dat ik kost om te vergeten
Ik vind het erg moeilijk.
Ik begrijp het niet.
De afstand tussen dingen
Dat ik denk en voel voor jou