Kicking Giant — Dreamland Burns songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dreamland Burns" van Kicking Giant.
Songteksten
This living nerve
Skin duct and bone
Or a rusty coil
But there’s something here
Past my chain-link fence
In this zero place
There’s nothing left
A photograph folded into four
Falling in the mud
In the afternoon light
I used to care what you said
My heart is full
My lungs give and take
My heart’s a wire cage
Of springs and rust
Of cement and rock
Where it was dumped
Your voice collapsed on the static line
On the radio dial left of the nine
Stay up all night
And into the light
Writing ESP letters to your house
Songtekstvertaling
Deze levende zenuw
Huidkanaal en bot
Of een roestige spoel
Maar er is hier iets.
Voorbij mijn kettinghek
Op deze nul plek.
Er is niets meer over.
Een foto opgevouwen in vier
Vallen in de modder
In de middag licht
Ik gaf om wat je zei.
Mijn hart is vol
Mijn longen geven en nemen
Mijn hart is een draadkooi
Van veren en roest
Van cement en gesteente
Waar het gedumpt werd
Je stem stortte in op de statische lijn.
Op de radio links van de negen
Blijf de hele nacht op.
En in het licht
Het schrijven van ESP-brieven aan uw huis