Kick the Robot — Machine Gun songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Machine Gun" van Kick the Robot.
Songteksten
Take away the situation
There’s nothin' left for us to add
Tied it down with contemplation
It makes me sick, it makes me gag
Ain’t no need for moderation
It doesn’t matter anyway
I’m a machine gun
I, I, I, I, I’m a machine gun
Gonna hit you, yeah I’m gonna hit you
I, I, I, I, I’m a machine gun
Gonna hit you, yeah I’m gonna hit you
With the One, Two, Three baby show me the money
It’s a hundred and five fever I’ve been runnin'
I, I, I, I, I’m a machine gun
Gonna hit you, with my machine gun
Up all night like Johnny Carson
Driving through the pouring rain
Holding back my ammunition
Pushin' it against the grain
Ain’t no need for hesitation
S-s-s-stuttering anyway
I’m a machine gun
I, I, I, I, I’m a machine gun
Gonna hit you, yeah I’m gonna hit you
I, I, I, I, I’m a machine gun
Gonna hit you, yeah I’m gonna hit you
With the One, Two, Three baby show me the money
It’s a hundred and five fever I’ve been runnin'
I, I, I, I, I’m a machine gun
I’m gonna hit you, I’m gonna hit you
Oooh, Ahhh, Oooh, Ahhh
Na Na Na Na Na, Na Na Na Na Na Na
Na Na Na Na
Na Na Na Na Na, Na Na Na Na Na Na
Na Na Na Na
Na Na Na Na Na, Na Na Na Na Na Na
Na Na Na Na
Na Na Na Na Na, Na Na Na Na Na Na
I, I, I, I, I’m a machine gun
Gonna hit you, yeah I’m gonna hit you
I, I, I, I, I’m a machine gun
Gonna hit you, yeah I’m gonna hit you
I, I, I, I, I’m a machine gun
Gonna hit you, yeah I’m gonna hit you
I, I, I, I, I’m a machine gun
Gonna get you, yeah I’m gonna get you
With the One, Two, Three baby show me the money
It’s a hundred and five fever I’ve been runnin'
I, I, I, I, I’m a machine gun
Gonna hit you
Bang Bang
Bang Bang
Bang Bang
Bang Bang
Songtekstvertaling
Neem de situatie weg.
We hebben niets meer toe te voegen.
Vastgebonden met bezinning
Ik word er misselijk van.
Geen reden voor matiging
Het maakt toch niet uit.
Ik ben een machinegeweer.
Ik ben een machinegeweer.
Ik ga je slaan.
Ik ben een machinegeweer.
Ik ga je slaan.
Met de een, twee, drie baby laat me het geld zien
Ik heb al vijfhonderd koorts.
Ik ben een machinegeweer.
Ik ga je slaan, met mijn Machinegeweer.
De hele nacht wakker als Johnny Carson
Rijden door de stromende regen
Ik hou mijn munitie tegen.
Het tegen het graan duwen.
Je hoeft niet te aarzelen.
S-S-S-stotterende toch
Ik ben een machinegeweer.
Ik ben een machinegeweer.
Ik ga je slaan.
Ik ben een machinegeweer.
Ik ga je slaan.
Met de een, twee, drie baby laat me het geld zien
Ik heb al vijfhonderd koorts.
Ik ben een machinegeweer.
Ik ga je slaan.
Oooh, Ahhh, Oooh, Ahhhh
Na Na Na Na Na, Na Na Na Na Na Na
Na Na Na
Na Na Na Na Na, Na Na Na Na Na Na
Na Na Na
Na Na Na Na Na, Na Na Na Na Na Na
Na Na Na
Na Na Na Na Na, Na Na Na Na Na Na
Ik ben een machinegeweer.
Ik ga je slaan.
Ik ben een machinegeweer.
Ik ga je slaan.
Ik ben een machinegeweer.
Ik ga je slaan.
Ik ben een machinegeweer.
Ik krijg je wel.
Met de een, twee, drie baby laat me het geld zien
Ik heb al vijfhonderd koorts.
Ik ben een machinegeweer.
Ik ga je slaan.
Bang Bang
Bang Bang
Bang Bang
Bang Bang