Kibariye — Sevmenin Zamanı Geldi songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sevmenin Zamanı Geldi" van Kibariye.

Songteksten

Al aşkım beni yanına dalmışım sarhoşluğuna
Bir ömrü senle aşalım al uçur beni sonsuza
Kaybetmek varsa ne çıkar
Aşkta yer yok hiç korkuya
Öyle günler var ki baştan sonu gelmiş
Böyle istenmiş sen yaşamalısın
Ayrılık beter ölümden tanrı yazmasın
Aşkımı benden kimse ayırmasın
Biz dünyayı çok sevdik ölüm bizden uzak olsun
Aşık olduk yüreklendik kader bizden yana dursun
Hasretliği çektirme Tanrım gözümüz yollarda kalmasın
Ne istersen al götür ama sevda bize aşk bize kalsın
Al canım beni yanına sevgiye çoktan acıktım
Sen miydin kaderden yana işte ben de sana düştüm
Kaybetmek varsa ne çıkar aşkta yer yok hiç korkuya

Songtekstvertaling

Neem me, mijn liefste, ik stortte me in je dronkenschap
Laten we een leven lang met je meegaan neem vlieg voor altijd met me mee
Wat gebeurt er als je verliest?
Er is geen ruimte voor liefde, geen angst
Er zijn zulke dagen dat het het einde is vanaf het begin.
Je vroeg erom. Je moet blijven leven.
Scheiden van de ergste dood laat God niet schrijven
Laat niemand mijn liefde van mij scheiden
We hielden zoveel van de wereld laat de dood van ons weg zijn
We werden verliefd, we werden gesterkt, laat het lot aan onze kant staan
Verlang niet, God, laat onze ogen niet op de weg blijven.
Neem wat je wilt, maar liefde is voor ons liefde is voor ons
Neem me, schat, ik heb al honger naar liefde
Was jij het en ik viel voor jou?
Als je verliest, is er geen plaats voor liefde, geen angst.