Kibariye — Kaybolan Yıllar songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Kaybolan Yıllar" van Kibariye.
Songteksten
Dönüşü yok beraberce karar verdik ayrılmaya
Alışmalı arkadasça yolları ayırmaya
Şimdi artık göz yaşları gereksiz akmamalı
Alışmalı kendi yaramizı kendimiz sarmaya
Şimdi artık kelimeler yetersiz anlamı yok
Yitirmişiz anılarla beraber faydası yok
Gel bunları bırakalım artık bir tarafa
Gerçeği görmeliyiz dostum baska çaresi yok
Şimdi bana kaybolan yıllarımı verseler
Şimdi bana seninle bir ömür vaad etseler
Şimdi bana yeniden ister misin deseler
Tek bir söz bile söylemeye hakkım yok
Songtekstvertaling
Er is geen weg terug, we hebben besloten om samen te vertrekken.
Hij moet er op een vriendelijke manier aan wennen om uit elkaar te gaan.
Geen tranen meer onnodig.
Hij moet eraan wennen om onze eigen wond zelf te wikkelen.
Nu hebben woorden geen onvoldoende betekenis meer.
Het heeft geen zin met verloren herinneringen.
Kom, laten we het met rust laten.
We moeten de waarheid zien, man. hij heeft geen keus.
Als ze me nu mijn verloren jaren geven
Als ze me nu een leven met jou beloofden
Als ze me nu vertellen of je het weer wilt.
Ik heb het recht niet eens een woord tegen haar te zeggen.