Kibariye — Anladım Ki songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Anladım Ki" van Kibariye.

Songteksten

Dün gece hiç tanımadığım bir erkeğe
Sırf sana benziyor diye usulca sokulup merhaba dedim
Dün gece hiç tanımadığım bir erkeğe
Sırf sana benziyor diye usulca sokulup merhaba dedim
Tanıdık bir huzur aradım şaşkın bakışlarında dün
Bildik bir söz bekledim eskiden kalma öylesine
Konuştu bir şeyler söyledi beklediğim sözler bunlar değil
Yüzüme baktı gözlerime ama senin gibi değil
Anladım ki hiç kimse hiç kimse sen değil
Hiç kimse senin gibi canımdan öte can değil
Anladım ki hiç kimse hiç kimse sen değil
Hiç kimse senin kadar fikrime huzur değil
Anladım ki hiç kimse hiç kimse sen değil
Hiç kimse senin kadar umuduma yol değil
Dün gece hiç tanımadığım bir erkeğe
Sırf sana benziyor diye usulca sokulup merhaba dedim
Tanıdık bir huzur aradım şaşkın bakışlarında dün
Bildik bir söz bekledim eskiden kalma öylesine
Konuştu bir şeyler söyledi beklediğim sözler bunlar değil
Yüzüme baktı gözlerime ama senin gibi değil
Anladım ki hiç kimse hiç kimse sen değil
Hiç kimse senin gibi canımdan öte can değil
Anladım ki hiç kimse hiç kimse sen değil
Hiç kimse senin kadar fikrime huzur değil

Songtekstvertaling

Een man die ik gisteravond niet kende.
Ik sloop naar boven en zei hallo omdat hij op jou lijkt.
Een man die ik gisteravond niet kende.
Ik sloop naar boven en zei hallo omdat hij op jou lijkt.
Ik zocht naar een bekende vrede in je verwarde blik gisteren.
Ik heb gewacht op een bekend woord.
Hij sprak, hij zei iets, Dit zijn niet de woorden die ik verwachtte
Hij keek me aan, maar niet zoals jij.
Ik realiseerde me dat niemand niemand is, niemand is jou niet.
Niemand is meer dan mijn leven zoals jij.
Ik realiseerde me dat niemand niemand is, niemand is jou niet.
Niemand is zo kalm als jij.
Ik realiseerde me dat niemand niemand is, niemand is jou niet.
Niemand leidt me naar hoop zoals jij.
Een man die ik gisteravond niet kende.
Ik sloop naar boven en zei hallo omdat hij op jou lijkt.
Ik zocht naar een bekende vrede in je verwarde blik gisteren.
Ik heb gewacht op een bekend woord.
Hij sprak, hij zei iets, Dit zijn niet de woorden die ik verwachtte
Hij keek me aan, maar niet zoals jij.
Ik realiseerde me dat niemand niemand is, niemand is jou niet.
Niemand is meer dan mijn leven zoals jij.
Ik realiseerde me dat niemand niemand is, niemand is jou niet.
Niemand is zo kalm als jij.