Kiara Rocks — Todos os Meus Passos songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Todos os Meus Passos" van Kiara Rocks.

Songteksten

Sei que vai seguir
Todos os meus passos
Por mais longe que eu estiver
Por onde for passar
E se decidir
Nunca mais voltar atrás
Mesmo se o desejo for mais forte que a razão
Pelo menos assim
Eu possa te encontrar
Ao invés de fugir
E aceitar que nunca mais vai voltar
Quando o seu medo voltar
E se perguntar
Qual dos segredos contar
Se não há mais ninguém pra te ouvir
Sei que vai dizer
Aos seus falsos amigos
Tudo não passou de um erro
Desde que eu cheguei
E se conseguir
Mentir pra si mesma
Mesmo com a saudade te matando a cada dia mais
Pelo menos assim
Eu possa te odiar
Ao invés de sentir
O que você insiste em recusar
Quando o seu medo voltar
E se perguntar
Qual dos segredos contar
Se não há mais ninguém pra te ouvir
Não há mais ninguém
E quando mais precisar
E mais longe eu estiver
Quanto tempo vou levar
Pra perceber que nunca vai voltar
Quando o seu medo voltar
E se perguntar
Qual dos segredos contar
Se não há mais ninguém pra te ouvir
Ninguém vai te ouvir

Songtekstvertaling

Ik weet dat je me volgt.
Al mijn stappen
Zo ver weg als ik ben
Waar te gaan
En als je besluit
Ga nooit meer terug.
Zelfs als verlangen sterker is dan verstand
Tenminste.
Ik kan je vinden.
In plaats van weg te lopen
En accepteer dat het nooit meer terugkomt.
Als je angst terugkomt
En als je het vraagt
Welke van de geheimen te vertellen
Als er niemand anders is om je te horen
Ik weet dat je zult zeggen
Op je nepvrienden.
Alles was gewoon een vergissing.
Sinds ik hier ben
En als ik kan
Liegen tegen jezelf
Zelfs met het verlangen je elke dag meer te doden
Tenminste.
Misschien haat ik je.
In plaats van te voelen
Wat sta je erop te weigeren?
Als je angst terugkomt
En als je het vraagt
Welke van de geheimen te vertellen
Als er niemand anders is om je te horen
Er is niemand anders.
En als je meer nodig hebt
En verder weg ben ik
Hoe lang gaat het duren?
Om te beseffen dat het nooit meer terug zal komen
Als je angst terugkomt
En als je het vraagt
Welke van de geheimen te vertellen
Als er niemand anders is om je te horen
Niemand zal je horen.