Kia Shine — Holla At Ya Kin Folk songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Holla At Ya Kin Folk" van Kia Shine.
Songteksten
I gotta be honest though and tell the truth
That why I talk on my records, that be why I talk on my records
Be like 'cause I got somethin' to say
And on this song right here I got somethin' to say
About them real women out there, y’knahmsayin'?
Ya heard me?
Holla at me any time you need me When you hear this song bump on the radio
I know you be happy 'cause we made it past it If you need somethin' just ask daddy, c’mon
When sunshine turns to rain
You stuck with me through all the pain, that’s why I love you
Trust me, you ain’t got to want for nothin'
If you ever need me, just holla at ya kinfolk
She came down South with me Suffered through the drought with me Lived out of car, still didn’t have no doubt in me She went without with me, lost e’rythang she had
To get me back on my feet, she borrowed from her mom and dad
She wore the same clothes, even rocked the same shoes
She sold her earrings, mayne, to get yo' boy back in the booth
She sold my mixtapes to help me get our shit straight
My gal trill and for me, she’ll do whatever it takes
She took a charge for me when I got caught with a gun and 'dro
At TSU homecomin' at the mass co She on the grind with Shine, tryin' to come up on these figures
I’ma keep it trill, mayne
She realer than most of y’all
Taught her stay down and you’ll come up That’s how we live everyday where I’m from, brah
And mayne it’s what she did, she know who she is Anything I got, I’ma give, holla at ya kinfolk
Holla at me any time you need me When you hear this song bump on the radio
I know you be happy 'cause we made it past it If you need somethin' just ask daddy, c’mon
When sunshine turns to rain
You stuck with me through all the pain, that’s why I love you
Trust me, you ain’t got to want for nothin'
If you ever need me just holla at ya kinfolk
See you my inspiration, on top of that my motivation
I know you got my back, regardless of the situation
Girls don’t even know you hate you
I know they get so aggravatin'
Yet you got so much patience
Dealin' with me and this dream I’m chasin'
I’m constantly on the road, I’m constantly on the move
You calmly handle the duties, things you thought you’d never do Like livin' out hotels and messin' up your credit
It woulda broke a weaker gal but you ain’t let it Get the best of ya that’s why I mess wit’chu
Went through God’s test wit’chu, why I’m so blessed wit’chu
I must confess to you when I say that you the trillest
Compared to any other gal, yeah, you the realest
And mayne, you got to feel it, just like my heart’s feelin'
Through this track when I be talkin' 'bout this hard livin'
It’s like you was my witness, now you is my Mrs.
Anything you want you can get it, holla at ya kinfolk
Holla at me any time you need me When you hear this song bump on the radio
I know you be happy 'cause we made it past it If you need somethin' just ask daddy, c’mon
When sunshine turns to rain
You stuck with me through all the pain, that’s why I love you
Trust me, you ain’t got to want for nothin'
If you ever need me just holla at ya kinfolk
Ay, you know I ain’t one of these dudes
Who too hard to say how he feel, y’knahmsayin'?
It don’t cost nuttin' to keep it trill
You stay down there with me, you gon' get what’s due to you
Whatever you need daddy got you, holla at ya kinfolk
Holla at me any time you need me When you hear this song bump on the radio
I know you be happy 'cause we made it past it If you need somethin' just ask daddy, c’mon
When sunshine turns to rain
You stuck with me through all the pain, that’s why I love you
Trust me, you ain’t got to want for nothin'
If you ever need me just holla at ya kinfolk
Songtekstvertaling
Ik moet eerlijk zijn en de waarheid vertellen.
Daarom praat ik in m ' n dossier.
Ik heb iets te zeggen.
En op dit nummer hier heb ik iets te zeggen.
Over die echte vrouwen daar, zeg je?
Heb je me gehoord?
Roep me als je me nodig hebt als je dit nummer hoort op de radio
Ik weet dat je gelukkig bent, want we zijn er voorbij. als je iets nodig hebt, vraag het dan aan papa.
Wanneer de zon in regen verandert
Je bleef bij me door alle pijn. daarom hou ik van je.
Geloof me, je hoeft niet voor niets te willen.
Als je me ooit nodig hebt, roep dan je familie.
Ze kwam naar het zuiden met mij leed door de droogte met mij leefde uit de auto, nog steeds geen twijfel in mij Ze ging zonder mij, verloor de rythang die ze had
Om me weer op de been te krijgen, leende ze van haar ouders.
Ze droeg dezelfde kleren, ze had zelfs dezelfde schoenen aan.
Ze verkocht haar oorbellen, mayne, om je jongen terug in het hokje te krijgen.
Ze verkocht mijn mixtapes om me te helpen onze shit recht te zetten
Mijn meisje trill en voor mij zal ze alles doen wat nodig is.
Ze nam een aanklacht voor me aan toen ik betrapt werd met een pistool en 'dro'
Bij TSU homecomin ' bij de mass co ze op de grind met Shine, proberen te komen op deze cijfers
Ik hou het trilliggend, mayne.
Ze is realistischer dan de meesten van jullie.
Ik leerde haar te blijven liggen en jij komt naar boven. zo leven we elke dag waar ik vandaan kom.
En mayne het is wat ze deed, ze weet wie ze is alles wat ik heb, ik geef, Ik geef, holla naar jullie familie
Roep me als je me nodig hebt als je dit nummer hoort op de radio
Ik weet dat je gelukkig bent, want we zijn er voorbij. als je iets nodig hebt, vraag het dan aan papa.
Wanneer de zon in regen verandert
Je bleef bij me door alle pijn. daarom hou ik van je.
Geloof me, je hoeft niet voor niets te willen.
Als je me ooit nodig hebt, roep dan naar je familie.
Zie je mijn inspiratie, daar bovenop mijn motivatie
Ik weet dat je me steunt, ongeacht de situatie.
Meisjes weten niet eens dat je je haat.
Ik weet dat ze zo irritant zijn.
Toch heb je zoveel geduld.
Dealin 'with me and this dream I'm chasin'
Ik ben constant onderweg, Ik ben constant in beweging
Je doet rustig aan met de taken, dingen waarvan je dacht dat je ze nooit zou doen, zoals het leven in hotels en het verpesten van je krediet.
Het zou een zwakkere meid kapot gemaakt hebben, maar je laat het niet het beste van je krijgen. daarom knoei ik met wit ' Chu.
Ging door Gods test wit 'Chu, waarom ik zo gezegend ben wit' Chu
Ik moet bekennen dat jij de trilligste bent.
Vergeleken met elke andere meid, ja, je bent de meest echte
En mayne, je moet het voelen, net als mijn hart voelt.
Door deze baan als ik praat over dit harde leven
Het is alsof je mijn getuige was, nu ben je mijn Mrs.
Alles wat je wilt, kun je krijgen.
Roep me als je me nodig hebt als je dit nummer hoort op de radio
Ik weet dat je gelukkig bent, want we zijn er voorbij. als je iets nodig hebt, vraag het dan aan papa.
Wanneer de zon in regen verandert
Je bleef bij me door alle pijn. daarom hou ik van je.
Geloof me, je hoeft niet voor niets te willen.
Als je me ooit nodig hebt, roep dan naar je familie.
Je weet dat ik niet zo ' n kerel ben.
Wie is er te moeilijk om te zeggen hoe hij zich voelt?
Het kost geen nut om het trill te houden.
Blijf bij me, dan krijg je wat je toekomt.
Wat je ook nodig hebt, papa heeft je.
Roep me als je me nodig hebt als je dit nummer hoort op de radio
Ik weet dat je gelukkig bent, want we zijn er voorbij. als je iets nodig hebt, vraag het dan aan papa.
Wanneer de zon in regen verandert
Je bleef bij me door alle pijn. daarom hou ik van je.
Geloof me, je hoeft niet voor niets te willen.
Als je me ooit nodig hebt, roep dan naar je familie.