Khujo Goodie — How We Ride in Dah South songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "How We Ride in Dah South" van Khujo Goodie.

Songteksten

Khujo
Gipp
T-Mo (Uh-huh)
Y’all know how we do it down here in this dirty, man
It’s your boy Nitty, and you know what I do
We gone represent this thing right to the fullest (alright)
Southwest (what?), Dent (who?), East Point (what?), College Park,
where y’all at?
All my niggas, you know what time it is
Y’all know how we get down
To the fullest
Alright
Let’s do it
K to the H to the U to the J to the O G double O D to the I to the E
One for the G MO to the B
Schooled by the B to the E to the S to the T
Hundred percenter, so winner
Suck up and see the venom like it ain’t no thing
Then wash it down it with a glass of Tang
Bang cock suck them rappers mouthing off in a magazine
See the fire, feel the flame
Jacktime Atlanta mafia came
We don’t care who you with
Screw your name
Snatch your chain
Street punks messing up the game
Once a lame, always a lame
Trick busters ain’t who they claim
Come around here wiling out, you will get changed
It’s business, never personal
Get it with a chain on your brain
Get it with a lick we, um, at a shooting range
You can holler God MC, but you gone die like a man
Blood is pain
I make it simple and plain
Blat point blank range
All these poppas leave the bathroom in his name
It’s a crying shame
What a nigga do for the fame!
This is what really goes down in the South
We gone get down shawty
Drank smoke dro
Stack dough
Pimp hoes
Pockets on swole with a mouth full of gold
How we ride in the South
Playing house four doors
Drop the top when it’s hot
Pump the heat when it’s cold
Remember me?
Big Gipp, AKA the Big Dipper
Moon pot flipper
If the flame fizzle
I’m a go to the block and set the niggas
Most improved hitter
In the pocket like a rocket is how I like it
I’m a cantaloupe spitter
Let the horn blow
Hoes too
Hold true and drive through
If I couldn’t walk around I took the train or flew
Look what it come to
More hugs, more lies, more love, more flies
More ways of turning corners burning up my new rally tires
I keep it stinking like Doritoes
Never owned a pair of Speedos
Never slacking Cadillac jacking
Damn he just so sweet
Choking Killa B with no tint
Want the whole world to see
Thorugh the tree
Glass house, rag top, and pass out
Hit the stash house
Get what I need and then I mash out
Couple turkey legs
Throw a few golds up in my head
Comprehend what I said
This is truly how it be representing for East Point
When I’m standing in the field
You can find me
Somewhere in Decatur in a Chevy and I’m riding on dubs
Or you might see
Me coming through the streets with a freak in the late night clubs
Hustling for that cheese
Standing in the hood in the cut me and my dog on a shopping spree
From the west did a robbery and I saw my first call hit jazzy T
Then we hit Magic City and headed for the bounce
Blowing chronic leaves
Or should I say dro?
My click won’t blow by the ounce
Lyrical arsonist
Living in the slums in Atlanta they got me for me murder
I run with the hardest clique
In the S.W.A.T.s to the deck I was a hard ass nigga
Better show you we off in a velvet room
Was fucking in a gentleman club
We in VIP
Sipping crystal
From the goose to the yack
We can see SOV, Goodie MO B my nigga Khujo
On a plate trying to get rich
The way that we spit be ridiculous
And we’ll go head over any lyricist
From Gooben to Cambleton Road
Platinum making fee all the way to College Park
From Bankhead to Gabbey Road
My whole clique nothing in the city ever born so hard
So
This is for
The niggas with the dough and whips sitting on two threes
So all the real motherfuckers can forget about the ghetto with a real 'Lac
In the streets
It’s the dirty dirty playa
Just hit thirty
Bullseye
Better not cry
Make birds fly
Off in the sky
Away so high
Everybody dies
Many try, miss
Get what you get boy
Talk that shit boy
Flip them bills
Crooks get killed
Nine millimill
Running them suckers up out the ville
Trill
Still, waters run deep
Off in the South
While they sleep
Off in the South
While they creep
Open up your mouth and sing!
Off in the South we
Built this bitch
Run this bitch
Hit that switch
Up and down
Flip that trick
Ride it 'round
Black white doors
Pound for pound one of the best to ever represent the mighty southwest
ATL to the fullest
ATL to the fullest!
There you have it
I want to congratulate all the DJs
Who got a chance to play this record without the club getting tore up
From yours truly
Sincerely
Nitty

Songtekstvertaling

Khujo
Gipp
T-Mo (Uh-huh)
Jullie weten allemaal hoe we het doen hier beneden in deze vieze, man
Het is jouw jongen nity, en je weet wat ik doe.
We zijn weg en vertegenwoordigen dit ding ten volle.)
Zuidwest (wat?), Dent (wie?), East Point (wat?), College Park,
waar zijn jullie?
Al mijn negers, je weet hoe laat het is.
Jullie weten hoe we naar beneden komen.
Ten volle
Goed
Laten we het doen.
K naar de H naar de U naar de J naar de O G dubbel O D naar de I naar de E
Een voor de G MO naar de B
Geschoold door de B naar de E naar de S naar de T
Honderd percenter, dus winnaar
Slijmen en het GIF zien alsof het niets is.
Spoel het dan weg met een glas Tang.
Pik zuig die rappers af in een tijdschrift.
Zie het vuur, voel de vlam
Jacktime Atlanta mafia kwam
Het maakt ons niet uit met wie je omgaat.
Vergeet je naam.
Pak je ketting.
Straat punks verknoeien het spel
Eens een kreupele, altijd een kreupele
Trick busters is niet wie ze beweren
Kom hier en kleed je om.
Het is zakelijk, nooit persoonlijk.
Pak het met een ketting op je hersenen.
Haal het met een likje we, um, op een schietbaan
Je kunt God MC roepen, maar je gaat dood als een man.
Bloed is pijn
Ik maak het simpel en duidelijk.
Schot van dichtbij
Al deze poppas verlaten de badkamer op zijn naam.
Het is een schande.
Wat een nikker doet voor de roem!
Dit is wat er echt gebeurt in het zuiden.
We zijn naar shawty gegaan.
Dronk rookdro.
Stapel deeg
Pimp hoes
Zakken op swole met een mond vol goud
Hoe we rijden in het zuiden
Huis vier deuren spelen
Laat het dak vallen als het heet is.
Pomp de warmte als het koud is
Ken je me nog?
Big Gipp, alias De Grote Beer.
Maanpot flipper
Als de vlam fizzle
Ik ben een go to the block en zet de negers
Meest verbeterde slagman
In de zak als een raket is hoe ik het wil
Ik ben een meloen spuger.
Laat de Hoorn blazen
Hoes ook.
Blijf waar en rij door
Als ik niet kon lopen, nam ik de trein of vloog ik.
Kijk waar het naar toe gaat.
Meer knuffels, meer leugens, meer liefde, meer vliegen
Meer manieren om bochten te draaien branden mijn nieuwe rally banden
Ik laat het stinken als Doritoes
Had nooit een paar Speedo ' s.
Nooit Cadillac jacking verslappen
Verdomme, hij is zo lief.
Verstikkende Killa B zonder tint
Wil dat de hele wereld ziet
Door de boom
Glazen Huis, lap top, en flauwvallen
Ga naar de opslagplaats.
Pak wat ik nodig heb en dan maak ik er een eind aan.
Paar kalkoenpoten
Gooi een paar goudstukken in mijn hoofd
Begrijp wat ik zei.
Dit is echt hoe het vertegenwoordigt voor East Point
Als ik in het veld sta
Je kunt me vinden.
Ergens in Decatur in een Chevy en ik rijd op dubs
Of je zou kunnen zien
Ik die door de straten komt met een freak in de nachtclubs
Hustling for that cheese
In de kap in de snee staan, Ik en mijn hond op een winkeltocht.
Vanuit het westen deed een overval en ik zag mijn eerste telefoontje op jazzy T.
Toen gingen we naar Magic City en op weg naar de bounce.
Blaasbladeren
Of moet ik drone zeggen?
Mijn klik zal niet blazen met de ounce
Lyrische brandstichter
Wonen in de sloppenwijken in Atlanta ze hebben me gepakt voor moord
Ik ren met de hardste kliek
In de S. W. A. T. s naar het dek was ik een harde Neger.
Ik kan je maar beter laten zien dat we in een fluwelen kamer zijn.
Hij neukte in een herenclub.
Wij in VIP
Het genot van crystal
Van de gans naar de Jack
We kunnen SOV zien, Goodie MO B mijn nigga Khujo
Op een bord dat rijk probeert te worden
De manier waarop we spugen is belachelijk.
En we gaan over elke lyricist heen.
Van Gooben naar Cambleton Road
Platina maakt een vergoeding helemaal naar College Park
Van Bankhead naar Gabbey Road
Mijn hele kliek niets in de stad ooit zo hard geboren
Dus
Dit is voor
De nikkers met het deeg en zwepen zitten op twee drieën
Zodat alle echte klootzakken het getto kunnen vergeten met een echte Lac.
Op straat
Het is de vieze vuile playa.
Kom maar op dertig.
Bullseye
Beter niet huilen.
Laat vogels vliegen
Uit in de lucht
Weg zo hoog
Iedereen sterft.
Velen proberen het, miss.
Pak wat je krijgt jongen
Praat met die klootzak.
Draai de rekeningen om.
Boeven worden gedood.
Negen millimeter.
Die sukkels het dorp uit jagen.
Trill
Still, waters run deep
Uit in het zuiden
Terwijl ze slapen.
Uit in het zuiden
Terwijl ze kruipen.
Mond open en zingen.
In het zuiden
Ik heb dit kreng gebouwd.
Run this bitch
Druk op die schakelaar.
Op en neer
Draai die truc om.
Rijden maar.
Zwarte witte deuren
Pond voor pond een van de beste om ooit het machtige zuidwesten te vertegenwoordigen
ATL ten volle
ATL ten volle!
Daar heb je het.
Ik wil alle dj ' s feliciteren.
Wie kreeg de kans om deze plaat te spelen zonder dat de club werd verscheurd
Van ondergetekende
Oprecht
Nity