Хоронько-оркестр — В камере songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "В камере" van Хоронько-оркестр.
Songteksten
Сидел я в камере одиночке,
А какая-то девушка сидела выше.
Говорит, похлопай себя ладошкой,
Чтобы я тебя слышала.
Она мне опустила на нитке
Локон своих волос,
А я был подстрижен наголо,
Зато щетиной порос.
Я вылепил ей из хлеба
Человечика мужского,
Она к нему прилепила
Человечика другого.
К его голове я приклеил
Локон её волос,
Затем нас по разным точкам
Тесный «Столыпин» развёз.
А тех человечков с полки
Ночью украла крыса —
Один человечек в локонах,
Другой человечек лысый.
Songtekstvertaling
Ik zat in een eenzame cel.,
Een meisje zat hoger.
Hij zegt, streel jezelf met je hand.,
Zodat ik je kan horen.
Ze heeft me in de steek gelaten.
Een lok van je haar,
En ik heb mijn haar laten knippen.,
Maar hij borstelde zich.
Ik heb het van brood gemaakt.
Menselijk mannetje,
Ze bleef erbij.
Een ander mens.
Ik plakte het aan zijn hoofd.
Een lok van haar haar,
Dan gaan we naar verschillende punten
Overvolle "Stolypin" gedragen.
En die kleine mannen van de plank
Een rat heeft het gisteravond gestolen. —
Een man in krullen,
De andere man is kaal.