Kheops — Le Fainéant songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Le Fainéant" van Kheops.
Songteksten
Premier réflexe quand je me lève j’enlève les coussins
De ma tête et les canettes qui traînent sous mon drap à midi
Je peux toujours larver dans mon lit je me sens dès je pourris
À la télé et avant la gym, aller debout, te pète pas le genou fait pas le fou
Risque une pompe sinon deux puis c’est tout c’est lourd demain promis je m’y
mets
Mais la salle de sport dans la pièce à côté c’est trop loin ok je paye rien
Palace, terrier trop grand en un an je connais par coeur la cuisine et ta
chambre
Puis quoi d’abord qu’est-ce qu’tu viens te mêler, mauvier je peux pas faire de
sport
J’en fais pas je suis chez moi enfin chez elle la meuf est pas là
29 ans, plein de frics, PDG de sa boite et son mec fils je te dis pas noble en
plus
Famille de bourge, le bras long qui n’use pas de gange quand tu les emmerdes
ils te coulent
Et jusque là, ça a toujours fonctionné ainsi je dis ça parce que voilà
Maintenant je suis là et ca va pas, ils me haïssent, ces parents payeraient
chers pour ma peau
Devant leur fille ils font le style tout est beau mais c’est chaud ils la
trahissent
Ils l’ont pris pour un caprice, ils ont laissé faire
Mais le jour où j’ai parlé de petit-fils, ah t’as déclenché la guerre
Moi les viocs je m’en moque, ils finiront bien par crever à ce propos
Il faut que je pense à mettre une bouteille au frais pour l’occase pas
maintenant
Je suis naze et j’ai la dalle et envie de chier là je dois me le…
Maintenant là…ah non et merde… non
Un parasite, un fainéant dans mon lit tout le temps, une poule riche
Je prends, la terreur des parents, je suis un fainéant, je suis un fainéant
Cette vie là j’en rêvais je l’ai rencontré, elle a bloqué
J’ai flairé le bon coup j´ai tout lâché trop cool tous les jours elle est au
bureau
Ah ouais, tu vois le genre de pouf en tailleur stricte qui rafle les contrats
Oh là mais c’est mesquin de parler comme ça elle t´entretient
Mais là je me carre mon gars ses collègues aimeraient tous la sauter
Les lèche bottes qui la respectent pffft voudraient la sauter
À la limite c´est pas mon cul tout le monde dit que c’est une bombe
Elle a des sous c’est tout ce qui compte pour moi et même à la folie
Et ça aussi c’est important en même temps un problème pour ces parents
Aller fais péter le cendrier une bonne clope putain la bonne ou elle est
Ah le petit déjeuner est servi, elle est tranquille cette fille en fait
Jusqu'à ce qu´elle prenne l´aspirateur, un putain de hoover trop bruyant
Quand je l’appelle elle ne m’entends pas, alors, je bouge pas de mon lit
J’ai toutes les télécommandes à portée de bras c’est vrai je suis un fainéant
Je fume, je dors et je baise, la preuve qu’on peut vivre de thunes et de…
Ah ouais je vois, je vois, ah ouais… eh oh réveille-toi…eh bien
Un parasite, un fainéant dans mon lit tout le temps, une poule riche
Je prends, la terreur des parents, je suis un fainéant, je suis un fainéant
Cloué au pieux comme un vieux la journée même pour pisser
J’ai un vieux pot sous le sommier fut un temps c'était chaud
Et l’fallait me foutre dehors, et m´a traité de clodo, de blaireau
Et j’en passe et puis y a eu ce rappeur un soir à la télé pas mauvais
Je dois dire le petit Faf Larage qu’il s’appelle, ah ouais je connais
Le type me ressemble comme deux gouttes d’eau
La meuf a cru que c´était moi je l´ai joué c´était pour te faire une surprise
Le faux et maintenant cette conne elle croit que tous les jours jsuis en studio
C’est pas beau (rot) excuse le champagne frère, (pète) les fayots fils
Cette nuit j’ai pris un encat des merdes ce que j’ai trouvé devine ce que j’ai
trouvé
Elle a acheté l’album de Kheops là ou je suis sensé rapper il est gonflé
Le mec, ce Faf LaRage, il a écrit un texte on dirait moi en plus vulgaire
Ça fait peine à entendre fils si je me mettais à rapper alors lui
Qu’est-ce qu´il dirait fainéant c’est un métier gazier
Yes yes y’all, sur mon lit y’all, j’en ai ras le bol des mecs de moi se moquent
Y’a rien à envier je vais lui coller un procès, gratter un max de blé
Au cas où l’autre voudrait me jeter j’ai ma fierté tu le sais hein?
Bon ben bah c’est cool hein casse toi maintenant
Songtekstvertaling
Eerste reflex als ik opsta verwijder ik de kussens
Aan m 'n hoofd en de blikken die' s middags onder m ' n laken hangen.
Ik kan altijd in mijn bed blijven liggen ik voel het zodra ik wegrot
Op TV en voor de sportschool, ga staan, laat geen scheten in je knie doe niet gek
Riskeer een pomp als het er niet twee zijn dan is het alles wat het is zwaar morgen Ik beloof dat ik er ben
zetten
Maar de gymzaal hiernaast is te ver.
Palace, terriër te groot in een jaar ken ik uit mijn hoofd de keuken en uw
kamer
Waar bemoei je je dan mee? het kwaad waar ik niets aan kan doen.
sport
Het kan me niet schelen dat ik thuis ben eindelijk thuis het meisje is er niet
29 jaar oud, vol met fricties, CEO van zijn doos en zijn zoon Ik zeg niet nobel in
meer
Familie van Bourg, de lange arm die geen Ganges draagt als je ze kwaad maakt.
ze stromen je toe.
En tot die tijd werkte het altijd, dus ik zeg dit, want hier is het.
Nu ik hier ben en het is niet goed, ze haten me, deze ouders zouden betalen
lief voor mijn huid
In het bijzijn van hun dochter doen ze de stijl alles is mooi maar het is heet ze de
verraden
Ze namen het voor een bevlieging, ze lieten het doen.
Maar de dag dat ik over mijn kleinzoon sprak, begon jij de oorlog.
Het kan me niet schelen, ze zullen sterven.
Ik moet er aan denken om een fles in de koelte te doen voor het geval dat.
nu
Ik ben dom en ik heb de plaat en als ik daar wil schijten moet ik de…
Nu daar ... ah NEE en shit... geen
Een parasiet, een loafer in mijn bed de hele tijd, een rijke Kip
Ik neem aan, de angst van ouders, Ik ben een luilak, ik ben een luilak
Dit leven waar ik van droomde ik ontmoette haar, ze blokkeerde
Ik rook het juiste schot ik liet het allemaal te cool elke dag ze is op
Office
Oh ja, zie je het soort strak passende zakje dat contracten steelt
Oh daar maar het is gemeen om zo te praten ze probeert te houden
Maar hier heb ik mijn man. zijn collega ' s willen het allemaal overslaan.
De laarzen likken dat respect haar pffft zou haar willen pijpen
Op de grens is het niet mijn kont iedereen zegt dat het een bom is
Ze heeft geld, dat is alles wat telt voor mij en zelfs voor waanzin.
En dat is ook belangrijk tegelijkertijd een probleem voor deze ouders
Ga een scheet laten in de asbak een goede fuck de goede fuck of ze is
Ah ontbijt wordt geserveerd, ze is stil dit meisje eigenlijk
Tot hij laspirator neemt, is een stofzuiger te luidruchtig.
Als ik haar bel, kan ze me niet horen, dus ik kom niet uit bed.
Ik heb alle afstandsbedieningen binnen handbereik. Het is waar dat ik lui ben.
Ik rook, ik slaap en ik neuk, bewijs dat we kunnen leven op thunes en…
Ah ja, ik begrijp het ... wakker worden ... goed
Een parasiet, een loafer in mijn bed de hele tijd, een rijke Kip
Ik neem aan, de angst van ouders, Ik ben een luilak, ik ben een luilak
Aan de stapel genageld als een oude man op dezelfde dag om te pissen
Ik heb een oude pot onder de doos lente was een tijd het was heet
En je moest me eruit gooien, en mijn traktatie als een zwerver, een das
En ik passeerde en toen was er een rapper op een avond op TV niet slecht
Ik moet zeggen de kleine Faf Larage die hij heet, Ah ja Ik weet het
Hij ziet eruit als twee druppels water.
Het meisje dacht dat ik het was ik speelde het was om je te verrassen
De nep en nu deze kut gelooft ze dat elke dag jsuis in de studio
Het is niet mooi. excuseer de champagne broer, fayots zoon.
Vanavond nam ik een drol encat wat ik vond raad eens wat ik heb
vinden
Ze kocht het Kheops album daar waar ik zou moeten rapper het is opgeblazen
Die vent, die Faf LaRage, schreef een SMS die op mij lijkt in vulgairere
Het is moeilijk om te horen zoon als ik begin te rappen dan hij
Wat zou het zeggen lui het is een gas beroep
Ja, op m ' n bed. Ik ben het zat.
Er is niets om Jaloers op te zijn, Ik zal hem een rechtszaak aanspannen, een max van tarwe schrapen
Voor het geval de ander me eruit wil gooien ... Ik heb mijn trots, dat Weet je toch?
Nou ben bah, het is goed.