Kharisma — Be Okay songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Be Okay" van Kharisma.
Songteksten
Everyday I am lost in a daydream, feeling so sick of the same thing
I try to run but I can’t get away, the world is always bringing me down
But no matter what happens I’ll keep fighting till the day is over
Cause I’ll be okay… (Everything is gonna be okay now)
I was in need of a friend, I felt down like I never told the pain to end
You know the feeling that you wish that it’ll all get better but it feels you
will never overcome the pressure
I have been there and I know how it feels like, working to the end of the
tunnel till you see light
Try to navigate through the darkness, even when the skys seem starless
This life ain’t easy, believe me, I’ve been to the bottom and back,
I’m still breathing
No matter how I seem to act I ain’t leaving
I realize now that I’m somebody to believe in And even though you’re hurting when your heart breaks
The world keeps turning and you gotta keep a brave face
So there ain’t a lot of sorrow in your fate
you just need to keep smiling cause tomorrow will be great
Now I do not know where this path will lead
But no matter what happens I know that I got the passion that I need if I truly
wanna succeed
So anytime if you feel like you cannot go on, you can play this song and I’ll
prove you wrong because-
I thought I was a loser in their eyes but I didn’t see I was a winner in the
skies, that’s why:
Everyday I am lost in a daydream, feeling so sick of the same thing
I try to run but I can’t get away, the world is always bringing me down
But no matter what happens I’ll keep fighting till the day is over
Cause I’ll be okay… (Everything is gonna be okay now)
I once hated myself, I didn’t want help
Trying to run away, looking for a better day
But I know that it’s not for long, I got family that will keep me strong
Never thought that I would be that guy, that laugh and cry and stumble at the
same time
Cause I know what the deal is, gotta help my dad with his rent, can you feel
this?
But I guess I’m still alive to complain about life while people trying to fight
to survive
God means you’re beautiful and you know it — don’t be ashame to show it Everyday I am lost in a daydream, feeling so sick of the same thing
I try to run but I can’t get away, the world is always bringing me down
But no matter what happens I’ll keep fighting till the day is over
Cause I’ll be okay… (Everything is gonna be okay now)
Songtekstvertaling
Elke dag ben ik verdwaald in een dagdroom, ik voel me zo ziek van hetzelfde.
Ik probeer te vluchten, maar ik kan niet weg. de wereld brengt me altijd naar beneden.
Maar wat er ook gebeurt, Ik blijf vechten tot de dag voorbij is.
Want het komt wel goed met me.)
Ik had behoefte aan een vriend, Ik voelde me down alsof ik de pijn nooit vertelde te stoppen.
Je kent het gevoel dat je wenst dat het allemaal beter wordt, maar het voelt aan als jij.
zal nooit de druk overwinnen
Ik ben er geweest en ik weet hoe het voelt, werken tot het einde van de
tunnel tot je licht ziet
Probeer door de duisternis te navigeren, zelfs als de skys starless lijken
Dit leven is niet makkelijk, geloof me, Ik ben tot op de bodem en terug geweest,
Ik adem nog steeds.
Hoe ik me ook gedraag, ik ga niet weg.
Ik realiseer me nu dat ik iemand ben om in te geloven en ook al heb je pijn als je hart breekt
De wereld blijft draaien en je moet een dapper gezicht houden
Dus er is niet veel verdriet in je lot
je moet gewoon blijven glimlachen want morgen zal geweldig zijn
Nu Weet ik niet waar dit pad heen zal leiden.
Maar wat er ook gebeurt Ik weet dat ik de passie heb die ik nodig heb als ik echt
wil slagen
Dus als je het gevoel hebt dat je niet door kunt gaan, kun je dit nummer Spelen en Ik zal
bewijs je ongelijk, want-
Ik dacht dat ik een verliezer was in hun ogen maar ik zag niet dat ik een winnaar was in de
hemel, daarom:
Elke dag ben ik verdwaald in een dagdroom, ik voel me zo ziek van hetzelfde.
Ik probeer te vluchten, maar ik kan niet weg. de wereld brengt me altijd naar beneden.
Maar wat er ook gebeurt, Ik blijf vechten tot de dag voorbij is.
Want het komt wel goed met me.)
Ik haatte mezelf, Ik wilde geen hulp.
Proberen weg te lopen, op zoek naar een betere dag
Maar ik weet dat het niet voor lang is, Ik heb familie die me sterk zal houden.
Nooit gedacht dat ik zo ' n man zou zijn, die lach en huil en struikel naar de
zelfde tijd
Want ik weet wat de deal is, ik moet mijn vader helpen met zijn huur, kun je voelen
dit?
Maar ik denk dat ik nog leef om te klagen over het leven terwijl mensen proberen te vechten
overleven
God bedoelt dat je mooi bent en dat Weet je. Wees niet zo bang om het elke dag te laten zien dat ik verloren ben in een dagdroom, me zo ziek voel van hetzelfde.
Ik probeer te vluchten, maar ik kan niet weg. de wereld brengt me altijd naar beneden.
Maar wat er ook gebeurt, Ik blijf vechten tot de dag voorbij is.
Want het komt wel goed met me.)