Khallice — Turn the Page songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Turn the Page" van Khallice.
Songteksten
You came to me offering some shelter,
And I sacrificed all I was dreaming off.
Searching in my reflection, for a glimpse of another me.
We have made to each other all those broken promisses!
Hey my friend, let’s turn the page!
Hey my friend, I will not save you again!
If there’s a choice, it’s up to me, is my decision!
You don’t want that again, so let it all go wrong.
Time can be so precious, when you throw your life away.
You, ve gotta learn that
Everything that’s small has to grow, just let it go.
I can’t stand, living this way, falling in tears I can’t go on!
Knowing that my is gone, this time has gone forever.
Tell me when the kiss of love, becomes a lie.
Your eyes seems like gethsemani, I used to trust, oh fairy tales!
But you gave a juda kiss! Hey my friend, let’s turn the page!
Hey my friend, I will not save you again!
Don’t you know that’s your only fault.
This burn is growing inside my veins.
I’m trying keep this hate out of my head!
Hey my friend, let’s turn the page!
Hey my friend, I will not save you again!
Songtekstvertaling
Je kwam naar me toe om onderdak te bieden.,
En ik offerde alles op waar ik van droomde.
Zoekend in mijn spiegelbeeld, voor een glimp van een andere ik.
We hebben elkaar al die gebroken promisses gemaakt!
Hé vriend, laten we de bladzijde omslaan.
Hey mijn vriend, Ik zal je niet meer redden!
Als er een keuze is, is het aan mij, is mijn beslissing!
Dat wil je niet meer, dus laat het allemaal fout gaan.
Tijd kan zo kostbaar zijn, als je je leven vergooit.
Dat moet je leren.
Alles wat klein is moet groeien, laat het gaan.
Ik kan er niet tegen om zo te leven en in tranen te vallen. Ik kan niet meer.
Wetende dat ik weg ben, is deze tijd voor altijd verdwenen.
Zeg me wanneer de kus der liefde een leugen wordt.
Je ogen lijken op gethsemani, die ik vroeger vertrouwde, Oh sprookjes!
Maar je gaf een juda kus! Hé vriend, laten we de bladzijde omslaan.
Hey mijn vriend, Ik zal je niet meer redden!
Weet je niet dat dat je enige schuld is.
Deze brandwond groeit in mijn aderen.
Ik probeer deze haat uit mijn hoofd te houden!
Hé vriend, laten we de bladzijde omslaan.
Hey mijn vriend, Ik zal je niet meer redden!