Khallice — Loneliness songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Loneliness" van Khallice.
Songteksten
Loneliness has found a home in me
Happiness has been no friend to me
And now the sound of silence is louder than everything
I cannot take it anymore!
Wanting to break the wall
Which never gave me a reason to be there
There’s nothing I can do about it
I’ve been trying to find the meaning
But I’m afraid to lose myself
I don’t know who I should call I’m losing my mind
Maybe if i set myself free
From this world who’s punishing me
Bleeding me, killing me, I’ll be alright!
God! I’m bleeding, and now!
I see you, help me! I’m asking, please god!
Don’t leave me, save me!
Or I’ll fall, please god!!!
Loneliness has gone away
And happiness is my new best friend
I learned from the silence how to fly
Take a look around, it’s easier now cos' I found a reason
I learned from the darkness how my fellings have changed
Love can save me, love can save the world!
Songtekstvertaling
Eenzaamheid heeft een thuis in mij gevonden
Geluk is geen vriend voor mij geweest
En nu is het geluid van stilte luider dan alles.
Ik kan er niet meer tegen.
De muur willen breken
Wat me nooit een reden gaf om daar te zijn.
Ik kan er niets aan doen.
Ik heb geprobeerd om de Betekenis te vinden
Maar ik ben bang om mezelf te verliezen.
Ik weet niet wie ik moet bellen. Ik word gek.
Misschien als ik mezelf vrij maak.
Van deze wereld die me straft
Mij laten bloeden, me vermoorden, ik red me wel!
God! Ik bloed, en nu!
Ik zie je, help me! Ik vraag het, alsjeblieft god!
Laat me niet alleen, red me!
Of ik val, alstublieft god!!!
Eenzaamheid is verdwenen
En geluk is mijn nieuwe beste vriend
Ik leerde uit de stilte vliegen.
Kijk om je heen, het is nu makkelijker want Ik heb een reden gevonden
Ik leerde uit de duisternis hoe mijn val is veranderd
Liefde kan me redden, liefde kan de wereld redden!