Khaled — E'Dir E'Sseba songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "E'Dir E'Sseba" van Khaled.

Songteksten

Aândha aâklia saaîba
Dabezni ouaddir e’sseba
Trouh ouettaouel el ghiba
Rani maâha met aâdiba
Saâte engoul hiya galbi
Hiya omri ou hiya houbi
Saâte ngoul Sidi Rabi
Cha jeb del aâmyia aândi
T’bayaâha maken hala
T’aâref ghir kalmete ella
Hadi ouallah vraiment aâlla
Samhate fiya mahich fehla
Aândha aâkliya saaîba
Dabezni ouaddir e’sseba
Trouh ouettaouel el ghiba
Aâyech maâha fi del ghalba
Ana tani galbi aâdouya
Tayahni fi had el kiya
Nabghiha bessif aâlyia
Malgré dal aâklya
Aâchektha ouel aâchk jnoune
Oua maâha kirani maghboune
Aâkli tayer dima mahmoume
Mauvais sang ou debza koulayoum
Aândha aâklia saaîba
Dabezni ouaddir e’sseba
Trouh ouettaouel el ghiba
Aâyech maâha fi del ghalba

Songtekstvertaling

Aanha aaklia saaiba
Dabezni ouaddir e ' Seba
Trouh ouettaouel el ghiba
Rani maaha met aadiba
Saat engoul hiya galbi
Hiya Omri ou Hiya houbi
Saat ngoul Sidi Rabi
Cha jeb del aamyia aandi
T ' bayaaha maken hala
T ' aaref ghir kalmete ella
Hadi ouallah vraiment aalla
Samhate fiya Mahi fehla
Aanha aakliya saaiba
Dabezni ouaddir e ' Seba
Trouh ouettaouel el ghiba
Aayech maaha fi del ghalba
Ana Tani galbi aadouya
Tayahni fi had el kiya.
Nabghiha bessif aaalyia
Malgré dal aaklya
Aachektha ouel aachk jnoune
Oua maaha kirani maghboune
Aakli tayer dima mahmoume
Mauvais sang ou debza koulayoum
Aanha aaklia saaiba
Dabezni ouaddir e ' Seba
Trouh ouettaouel el ghiba
Aayech maaha fi del ghalba