KFT — Szép is vagyok, jó is vagyok songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Szép is vagyok, jó is vagyok" van KFT.

Songteksten

Szép is vagyok, jó is vagyok,
az átlagos embernél a jövedelmem nagyobb.
Nézd meg a tenyerem, ezen hordoztalak,
s költöttem reád kisebb vagyonokat.
A hálátlanságot utálom nagyon,
hogy mehetett ki a fejedből? — Igazán nem tudom!
Szép is vagyok, jó is vagyok,
elmondtam már ezerszer. — Hát felfoghatod.
Mért mentél el?
Mért hagytál el?
Sohasem azért vertelek,
hogy így menekülj el!
A sok jó verés
úgy látszik, kevés,
hogy téged nagyon szeretlek,
végre már megértsd!
A féltékenység férfias dolog,
és férfiasságomnál csak az autóm nagyobb.
Szép is vagyok, jó is vagyok,
naná, hogy odavágok, ha szép szemed így ragyog!
Mért mentél el?
Mért hagytál el?
Jól áll az a kék folt,
s milyen lassan múlik el!
Annyira nagyon szeretlek,
hogy mindenhová követlek.
Annyira nagyon szeretlek,
ha megtalállak, megeszlek.
Annyira nagyon szeretlek,
hogy mindenhová követlek,
Annyira nagyon szeretlek,
ha megtalállak, elpüföllek.
A szerelemben az a jó, hogy két ember nagyon szereti egymást,
és nem hagyja el egymást soha. Együtt vannak, mert nagyon-nagyon szeretik
egymást.

Songtekstvertaling

Ik ben mooi, Ik ben goed,
mijn inkomen is hoger dan de gemiddelde persoon.
Kijk naar mijn handpalm, ik droeg je erop.,
en ik heb een fortuin aan je uitgegeven.
Ik haat ondankbaarheid zo erg.,
Hoe kon je dat vergeten? - Ik weet het echt niet!
Ik ben mooi, Ik ben goed,
Ik heb het je al duizend keer verteld. - Je snapt het.
Waarom ben je weggegaan?
Waarom heb je me verlaten?
Daar heb ik je nooit voor verslagen.,
om zo weg te lopen!
Alle goede slagen
blijkbaar niet genoeg.,
dat ik heel veel van je hou.,
nu begrijp je het.
Jaloezie is iets voor mannen.,
en het enige wat groter is dan mijn mannelijkheid is mijn auto.
Ik ben mooi, Ik ben goed,
natuurlijk, als je mooie ogen zo schijnen.
Waarom ben je weggegaan?
Waarom heb je me verlaten?
Je ziet er goed uit op die blauwe plek.,
en hoe langzaam het voorbij gaat.
Ik hou zoveel van je.,
Ik volg je overal.
Ik hou zoveel van je.,
als ik je vind, eet ik je op.
Ik hou zoveel van je.,
dat ik je overal volg,
Ik hou zoveel van je.,
als ik je vind, sla ik je in elkaar.
Het goede aan liefde is dat twee mensen heel veel van elkaar houden.,
en hij verlaat elkaar nooit. Ze zijn samen omdat ze heel veel van hem houden.
elkaar.