Keziah Jones — Afrosurrealismfortheladies songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Afrosurrealismfortheladies" van Keziah Jones.

Songteksten

This «Nigerian Science Fiction» is what makes
a difference to the «Obo-Delica»
Afrosurrealismfortheladies?
For the ladies who won’t come into the world
Who won’t come into the world
Who knows what the «Afro Pioneers» took on the
ships of slavery to America?
Afrosurrealismfortheladies?
For the ladies who won’t come into the world
Who won’t come into the world
Who knows that science fiction is sentimental
like a state in Africa?
Afrosurrealismfortheladies?
For the ladies who won’t come into the world
Who won’t come into the world
I’m sentimental like a state in africa
And I’ll tell you why we are today invisible
It’s because the political is so musical
Does anybody know the way to africa?

Songtekstvertaling

Deze "Nigeriaanse sciencefiction" is wat maakt
een verschil met de " Obo-Delica»
Een surrealisme voor de Indië ' s?
Voor de dames die niet ter wereld komen
Die niet ter wereld zal komen
Wie weet wat de" Afro pioniers " op zich namen.
slavenschepen naar Amerika?
Een surrealisme voor de Indië ' s?
Voor de dames die niet ter wereld komen
Die niet ter wereld zal komen
Wie weet dat sciencefiction sentimenteel is.
zoals een staat in Afrika?
Een surrealisme voor de Indië ' s?
Voor de dames die niet ter wereld komen
Die niet ter wereld zal komen
Ik ben sentimenteel als een staat in Afrika.
En Ik zal je vertellen waarom we vandaag onzichtbaar zijn.
Het is omdat de politiek zo muzikaal is.
Weet iemand de weg naar Afrika?