Keyshia Cole — Sometimes songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sometimes" van Keyshia Cole.
Songteksten
It’s funny how you may never
Know the true effect you may have
On somebody else watching your life
In your eyes they may see dreams and
Hopes and aspirations that might
Help the ones who carried on and fight their fight
In the night they lay and think about
Maybe one day making it out
Cause your have you to follow through
Sometimes I just wanna stay beside myself
Sometimes I just wanna go way from myself
When you know, you know a time is hard,
But you try it and try it best to keep up,
And no one can understand you’re struggling hard
And you know that your faith could carry on anyway, baby
And you know in the night they think about,
Maybe one day making it out,
Cause have you to see them through
Sometimes I wish that I could stay beside myself
Sometimes I wish that I could go away for myself
As long as you hold on As long as you hold on to your dreams
They can come true
Trust me, I know
No matter what, you can depend on me
I’ll be right here until the death of me No one could ever take me away
Trust and believe
I wanna feel what you’re feeling
And that’s why:
Sometimes I just wanna stay beside myself
Sometimes I just wanna go way from myself
Sometimes
Songtekstvertaling
Het is grappig dat je nooit
Ken het ware effect dat je kan hebben
Op iemand anders die naar je leven kijkt.
In je ogen kunnen ze dromen zien en
Hoop en aspiraties die zouden kunnen
Help degenen die doorgingen en vechten.
In de nacht dat ze liggen en denken
Misschien op een dag
Want je hebt je door te zetten
Soms wil ik gewoon buiten mezelf blijven.
Soms wil ik helemaal van mezelf af.
Als je het Weet, Weet je dat een tijd moeilijk is.,
Maar je doet je best om bij te blijven.,
En niemand kan begrijpen dat je het moeilijk hebt.
En je weet dat je geloof toch door kan gaan.
En je weet dat ze ' s nachts denken aan,
Misschien op een dag,
Want je moet ze doorzien.
Soms zou ik willen dat ik buiten mezelf kon blijven.
Soms zou ik willen dat ik voor mezelf weg kon gaan.
Zolang je je aan je dromen houdt.
Ze kunnen uitkomen.
Geloof me, Ik weet het.
Wat er ook gebeurt, je kunt op me rekenen.
Ik zal hier zijn tot de dood van mij niemand me ooit weg kan nemen
Vertrouwen en geloven
Ik wil voelen wat je voelt.
En dat is waarom:
Soms wil ik gewoon buiten mezelf blijven.
Soms wil ik helemaal van mezelf af.
Soms