Keyshia Cole — Long Way Down songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Long Way Down" van Keyshia Cole.
Songteksten
Baby-Baby-Baby-Baby
Baby it’s a Long-Long-Long-Long-Long-Long Way Down,
Baby it’s a Long-Long-Long-Long-Long-Long Way Down,
(Baby)
Baby it’s a Long-Long-Long-Long-Long-Long Way Down,
Baby it’s a Long-Long-Long-Long-Long-Long Way Down,
(ooh, ooh)
I’m young but I can’t add the tracks of my tears from crying,
Broken hearts develop a fear — of flying
I pray somebody take me higher, I’ve already fell for a liar,
Can’t make the same mistake twice,
Then on a lonely night,
Just when I said (I said) — that I (that I) — was thru (was thru) with love,
there he was,
(Yeah)
Telling me he saw my s-o-s,
That’s when I said — that I — was saving myself for true love, from above,
(Yeah)
And before I let you hurt me like the rest,
Don’t show me how you kiss, or where the angels live,
You know it’s a long way down from there,
Just to call it quits, cuz that ain’t what love is,
You know it’s a long way down from there,
Baby it’s a Long-Long-Long-Long-Long-Long Way Down,
(Falling from Heaven)
Baby it’s a Long-Long-Long-Long-Long-Long Way Down
(Falling from Heaven)
Already had me a cheater and mistreater,
Already been with a flosser and smooth talker,
I’ve had a betrayer something like a player, but that ain’t what I want no more,
(What you looking for?)
Come get my loving don’t date me for your reputation,
If you ain’t made a decision not to keep it pimping (no)
Keep it moving; don’t even waste your time,
Cuz I don’t want you wasting mine,
When I said (I said) — that I (that I) — was thru (was thru) with love,
there he was,
(Yeah)
Telling me he saw my s-o-s,
That’s when I said — that I — was saving myself for true love, from above,
(Yeah)
But before I let you hurt me like the rest, boy,
Don’t show me how you kiss, or where the angels live,
You know it’s a long way down from there,
Just to call it quits, cuz that ain’t what love is,
You know it’s a long way down from there,
Baby it’s a Long-Long-Long-Long-Long-Long Way Down,
(Falling from Heaven)
Baby it’s a Long-Long-Long-Long-Long-Long Way Down
(Falling from Heaven)
I know, some — times you don’t know, the one be-fore you be the right one,
But I know — you’re the right one for me, and if you know — I’m the right one
for you,
Baby slow jam, throw your hands up and lets dance don’t wait any longer,
(Don't Wait, Don’t Wait)
But if ain’t real,
Don’t show me how you kiss, or where the angels live,
You know it’s a long way down from there,
Just to call it quits, cuz that ain’t what love is,
You know it’s a long way down from there,
Baby it’s a Long-Long-Long-Long-Long-Long Way Down,
(Falling from Heaven)
Baby it’s a Long-Long-Long-Long-Long-Long Way Down
(I don’t wanna hurt no more)
You know it’s a Long Way Down from there
You know it’s a Long Way Down from there
(Long Way Down)
(Long Way Down)
Songtekstvertaling
Baby-Baby-Baby-Baby
Baby het is een lange lange lange lange lange lange weg naar beneden,
Baby het is een lange lange lange lange lange lange weg naar beneden,
(Baby)
Baby het is een lange lange lange lange lange lange weg naar beneden,
Baby het is een lange lange lange lange lange lange weg naar beneden,
(ooh, ooh))
Ik ben jong, maar ik kan de sporen van mijn tranen niet toevoegen door te huilen.,
Gebroken harten ontwikkelen een vliegangst
Ik bid dat iemand me hoger brengt, Ik ben al verliefd op een leugenaar.,
Ik kan niet twee keer dezelfde fout maken.,
Dan op een eenzame nacht,
Toen ik zei — "Ik ben vol liefde",
daar was hij.,
(Ja)
Hij zei dat hij mijn s-O-s zag.,
Dat is toen ik zei — dat ik mezelf bewaarde voor ware liefde, van bovenaf,
(Ja)
En voordat ik je me laat kwetsen zoals de rest,
Laat me niet zien hoe je kust, of waar de engelen wonen,
Je weet dat het ver weg is.,
Dat is niet wat liefde is.,
Je weet dat het ver weg is.,
Baby het is een lange lange lange lange lange lange weg naar beneden,
(Vallen uit de hemel)
Baby het is een lange lange lange lange lange lange weg naar beneden
(Vallen uit de hemel)
Ik had al een valsspeler.,
Ik ben al met een flosser en gladde Prater geweest.,
Ik heb een verrader gehad, zoiets als een speler, maar dat is niet wat Ik wil.,
Wat zoek je?)
Ga niet met me uit vanwege je reputatie.,
Als je geen besluit hebt genomen om het niet als pooier te houden (Nee)
Blijf in beweging, verspil niet eens je tijd.,
Want Ik wil niet dat je de mijne verspilt.,
Toen ik zei — " Ik was vol liefde.",
daar was hij.,
(Ja)
Hij zei dat hij mijn s-O-s zag.,
Dat is toen ik zei — dat ik mezelf bewaarde voor ware liefde, van bovenaf,
(Ja)
Maar voordat ik je me laat kwetsen zoals de rest, jongen,
Laat me niet zien hoe je kust, of waar de engelen wonen,
Je weet dat het ver weg is.,
Dat is niet wat liefde is.,
Je weet dat het ver weg is.,
Baby het is een lange lange lange lange lange lange weg naar beneden,
(Vallen uit de hemel)
Baby het is een lange lange lange lange lange lange weg naar beneden
(Vallen uit de hemel)
Ik weet het, soms Weet je het niet, die ene voor je de juiste bent.,
Maar ik weet — je bent de juiste voor mij, en als je weet-ik ben de juiste
uzelf,
Baby slow jam, gooi je handen omhoog en laat dansen wacht niet langer,
(Niet wachten, niet wachten)
Maar als het niet echt is,
Laat me niet zien hoe je kust, of waar de engelen wonen,
Je weet dat het ver weg is.,
Dat is niet wat liefde is.,
Je weet dat het ver weg is.,
Baby het is een lange lange lange lange lange lange weg naar beneden,
(Vallen uit de hemel)
Baby het is een lange lange lange lange lange lange weg naar beneden
Ik wil geen pijn meer doen.)
Je weet dat het ver weg is.
Je weet dat het ver weg is.
(Lange Weg Naar Beneden)
(Lange Weg Naar Beneden)