Keyboard Cathy — Sushi Lover songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sushi Lover" van Keyboard Cathy.
Songteksten
Sushi on the table
Sushi (sushi, sushi)
Rolled up nice with rice
Sushi (sushi)
Charmin' up your chopsticks
Sushi (sushi, sushi)
Let the fun begin
Anyway, sometimes before the sushi even makes it to the table, it gets served
with a nice, hot bowl of miso soup, with little soy cubes in it.
If salad comes with your meal, it’s usually topped with an orange dressing,
similar to French. Ooh, here it comes, here it comes! Here comes the sushi!
Doesn’t that look good? Are you ready? Ready to dive in? No? Wait,
I know just the thing. You need to pour yourself some soy sauce and add some
of the wasabi to it. It takes the right combination of soy and the green stuff
to get your senses going. Hey! What are you doing? I’d go easy on that wasabi
if I were you. It’s very strong. The Japanese say that eating too much wasabi
makes you stupid. And we don’t want that, now do we? Okay! Looks like we’re
both ready now. Here we go!
Sushi (sushi, sushi)
Makes a tasty morsel
Sushi (sushi, sushi)
Have another beer
Sushi (sushi)
Eat a piece of dorsal
Sushi (sushi, sushi)
Get rid of all your fear
So darling, what do you think of the sushi experience so far, hmm?
Oh, well it’s just that I think sushi’s one of the best foods in the entire
world, and it’s good for you, too! The only problem is that it’s so expensive.
And as much as I love the stuff, I can’t eat it every day. Then I won’t be
able to appreciate it, will I?
Sushi (sushi, sushi)
Filling up my stomach
Sushi (sushi, sushi)
Makes me feel alert
Sushi (sushi)
What comes after dinner?
Sushi (sushi, sushi)
How about dessert?
My personal after-sushi favorite is a nice little dish of green tea ice cream.
Would you like some? No? Oh, I see, I understand! You’re a plain vanilla kinda
guy, and that’s… okay! Green tea isn’t all that different from vanilla?
Well, to each his own. Enjoy!
So, what do you wanna do when we get home? I know we’ll think of something!
Songtekstvertaling
Sushi op tafel.
Sushi (sushi, sushi)
Opgerold fijn met rijst
Sushi (sushi)
Je eetstokjes op.
Sushi (sushi, sushi)
Laat het plezier beginnen
Hoe dan ook, soms voordat de sushi de tafel haalt, wordt het geserveerd.
met een lekkere, hete kom misosoep, met kleine soja blokjes erin.
Als je salade bij je maaltijd hoort, wordt het meestal met een oranje dressing gevuld. ,
vergelijkbaar met Frans. Ooh, hier komt het, hier komt het! Hier komt de sushi!
Ziet dat er niet goed uit? Ben je klaar? Klaar om erin te duiken? Nee? Wachten,
Ik weet precies wat het is. Je moet wat sojasaus inschenken en wat toevoegen.
van de wasabi. Het heeft de juiste combinatie van soja en het groene spul nodig.
om je zintuigen op gang te brengen. Hey! Wat doe je? Ik zou rustig aan doen met die wasabi.
als ik jou was. Het is erg sterk. De Japanners zeggen dat te veel wasabi eten
dat maakt je dom. En dat willen we niet, toch? Oké! Het lijkt erop dat we ...
allebei klaar. Daar gaan we.
Sushi (sushi, sushi)
Maakt een lekker hapje
Sushi (sushi, sushi)
Neem nog een biertje.
Sushi (sushi)
Eet een stukje dorsaal.
Sushi (sushi, sushi)
Ontdoe je van al je angst.
Wat vind je van de sushi-ervaring tot nu toe?
Oh, nou het is gewoon dat ik denk dat sushi een van de beste gerechten in de hele wereld is.
wereld, en het is ook goed voor jou! Het enige probleem is dat het zo duur is.
En hoezeer ik ook van het spul hou, ik kan het niet elke dag eten. Dan zal ik dat niet zijn.
kan ik het waarderen?
Sushi (sushi, sushi)
Mijn maag vullen
Sushi (sushi, sushi)
Maakt me alert.
Sushi (sushi)
Wat komt er na het eten?
Sushi (sushi, sushi)
Wat dacht je van een toetje?
Mijn persoonlijke na-sushi favoriet is een lekker klein schaaltje groene thee ijs.
Wil je ook wat? Nee? Ik begrijp het. Je bent een gewone vanille soort
guy, en dat is... oké! Groene thee is toch zo anders dan vanille?
Ieder z ' n eigen. Geniet ervan.
Wat wil je doen als we thuis zijn? Ik weet dat we iets bedenken!