Key & Peele — Just Stay For the Night songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Just Stay For the Night" van Key & Peele.

Songteksten

would you look at the time
you should just stay here tonight
i’ve had too much wine
you can leave at first light
it isn’t that far
baby just stay where you are
back to my place
you can’t escape from my embrace
i really had a very nice time
let me just refill that wine
i really need to say goodbye
i would love to see you try
please unlock this door
it’s locked from the outside
look i really have to go
no you really have to stay
hey no means no
that’s what they all say
your hurting my arm
i won’t cause you any harm
let go of me
we can make this hard or just easy
a woman always comes prepared
ooh i’m really scared
i said this is not what i want
why you have to be such a
i know self defense
i dare you to try it
i don’t want to fight
bitch you are mine tonight
(fighting)
please just please go away
i thought you wanted me to stay
i just changed my mind
i think i’ll just stay and unwind
how did this all switch?
now you are my bitch
please just be kind tonight
now you are mine tonight

Songtekstvertaling

kijk eens hoe laat het is.
Blijf vannacht hier.
ik heb te veel wijn op.
u kunt vertrekken bij het eerste licht.
zo ver is het niet.
blijf waar je bent.
terug naar mijn huis.
je kunt niet ontsnappen aan mijn omhelzing.
ik vond het echt heel leuk.
laat me die wijn bijvullen.
ik moet echt afscheid nemen.
ik zou het graag zien.
doe alsjeblieft de deur open.
het zit van buitenaf op slot.
ik moet echt gaan.
Nee, je moet echt blijven.
Nee betekent Nee.
dat zeggen ze allemaal.
je doet mijn arm pijn.
Ik zal je geen kwaad doen.
laat me los.
we kunnen dit moeilijk maken of gewoon makkelijk.
een vrouw komt altijd voorbereid
ik ben echt bang.
ik zei dat dit niet is wat Ik wil.
Waarom moet je zo ' n ...
ik ken zelfverdediging.
ik daag je uit om het te proberen.
Ik wil niet vechten.
bitch je bent van mij vanavond
(gevecht)
ga alsjeblieft weg.
ik dacht dat je wilde dat ik bleef.
ik ben van gedachten veranderd.
ik denk dat ik gewoon blijf en tot rust kom.
hoe is dit allemaal veranderd?
nu ben je mijn bitch.
wees alsjeblieft aardig vanavond.
nu ben je van mij vanavond.