Key of Awesome — Royals — Parody songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Royals — Parody" van Key of Awesome.
Songteksten
I always have a blank look on my face
Like those twins in that hallway in the Shining
“Come Play With Us.”
I’m not allowed to move my lips
Because my singing face is really homely
And every song is like
Baa Baa black sheep,
Bingo Was his name-o
Let it snow,
somewhere over the rainbow
Was that wrong?
I’ve only heard of those four songs
Me and my friends are all
Coupons, Ramen
Holding up the dollar store
2 buck chuck and ballin’ on a dirty floor, we don’t care
We’re aren’t caught up in your love of chairs
And we’re covered in boils (boils)
We get in fights in slo-mo
My T.V. only picks up snow
But its our favorite T.V. show
Can I borrow your ruler ruler
Your pencils, and your lunch money.
And maybe your glue, your glue, your glue, your glue
No, aren’t you on M.T.V.
Lorde:
No, that’s a different Lorde, altogether. I’m really poor.
I can’t even afford Deck Sealant.
My friends and I we’re kind of gross
We punch each other in the face because it’s funny
We like to steal a hobo’s clothes
and pretend we’re him
and beg people for money
And everybody’s like
oh that’s sad here have a couple dollars
Can I take you to a homeless shelter
We need cash we’re raising money for our b’ball team
and then we spend it on
Hand Bags, Latte’s sweaters for my Beagle
Fast 5 poster’s signed by Vin Diesel
I don’t care, about anything but my hair
And I’m really just spoiled (spoiled)
Trying to keep some indie cred
showing shots of dirty beds
While I’m hanging with Jay-Zed
I’m making mad Royalties Royalties
Because this song is number one
I’m friends with Ja Rule, Ja Rule, Ja Rule, Ja Rule (MURDER)
And you thought that I was deep.
Songtekstvertaling
Ik heb altijd een lege blik op mijn gezicht zoals die tweeling in die gang In The Shining "kom met ons Spelen."Ik mag mijn lippen niet bewegen omdat mijn zanggezicht echt huiselijk is en elk lied is als Baa Baa black sheep, Bingo Was zijn naam-O laat het sneeuwen, ergens boven de regenboog Was dat verkeerd?
Ik heb alleen maar gehoord van die vier liedjes die ik en mijn vrienden zijn allemaal bonnen, Ramen die de dollar winkel houden 2 dollar chuck en ballin' op een vuile vloer, het maakt ons niet uit dat we zijn niet gevangen in uw liefde voor stoelen en we zijn bedekt met puisten we krijgen in gevechten in slo-mo mijn T. V. pakt alleen sneeuw maar onze favoriete T. V. show Kan ik uw heerser lenen uw potloden, en uw lunch geld.
En misschien je lijm, je lijm, je lijm, je lijm Nee, ben je niet op M. T. V. Lorde: Nee, dat is een andere Lorde, helemaal. Ik ben echt arm.
Ik kan me niet eens Deck Sealant veroorloven.
Mijn vrienden en ik zijn een beetje smerig We slaan elkaar in het gezicht want het is grappig We stelen graag de kleren van een zwerver en doen alsof we hem zijn en smeken om geld en iedereen is van oh dat is triest hier heb een paar dollar kan ik je naar een daklozenopvang brengen we hebben geld nodig we zamelen geld in voor ons b 'ball team en dan geven we het uit aan Handtassen, Latte' s truien voor mijn Beagle Fast 5 poster is getekend door Vin Diesel Ik geef niets om, over alles behalve mijn haar en ik ben echt verwend (verwend) proberen om wat Indie te laten zien shots of dirty beds while I 'm hanging with Jay-Zed I' m making Mad royalty 's royalty' s because this song is number one I ' m friends with Ja Rule, Ja Rule, Ja Rule, Ja Rule (murder) and you thought that I was deep.