Kevin paris — Footprints in the Sand songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Footprints in the Sand" van Kevin paris.

Songteksten

It started out
Wth a little bit of doubt
Can’t help wondering
Exactly what she’s all about
Juxtaposed
The skyline and her clothes
Anticipating all the words
Which show just how the night will go
It only grows
As her smile sweetly glows and the
Summer breeze
Agreeing that I should approach
Well I do
Have a simple love for blue
Eyes flowing with your clothing
Brought me over to converse with you
Mmhmm, hmm, mmhmm, hmm, ha
Excuse my stare
The flower in your hairs got me
Tantalized
Like there’s something in the air
I won’t mislead
I must say that I’m intrigued
The smile in your eyes is showing me
That you’d agree
Now what’s your name?
I’m swearing its a shame that this
Introduction had to
Wait until this evening came
And one love
From the speaker right above
While were moving to the music
Tell me something you love speaking of
Speaking of, speak of
It’s nothing that you hold in your hand
It’s nothing prearranged or planned
I’m seeing that you understand
These footprints in the sand
Mmhmm, hmm
These footprints in the sand
The simple things
I see you love what this world brings
Can’t help realize
You’re to leave your lips and ring
Now it, it’s overdue
We’ll take the corner spot for two
With a side of conversation
And a little bit of tea to brew
And so it seems
By your vibe and how you beam
That your heart’s content
Living something like a dream
She says my mind runs
To the rhythm of the drums
Then the ocean waves are there to carry me
Until the morning comes
Mmhmm, hmm, mmhmm, hmm, ha
Might I imply
What appears to meet the eye is your
Your heart and soul
Are captivated by the evening sky
So let us go
To where the sky will show
We’ll continue with these footprints
That we should’ve set so long ago
The day has gone
We can lay here until dawn
We’ll analyze
Just what these stars have drawn
Well lose all
Our complications
Beneath these constellations
Relations, these sweet vibrations
Beneath these skies
We will rise
It’s nothing that you hold in your hand
It’s nothing prearranged or planned
I’m seeing that you understand
These footprints in the sand
Mmhmm, hmm
These footprints in the sand
Footprints in the sand, you can’t ignore
It’s written down beauty on the ocean shore
Some you’ll beg and plead, wishing for more
And others put away in the bottom drawer
So for now, what do you say?
I know a cozy place to stay
The night is young, said the eyes of the sun
So come along, right along this way

Songtekstvertaling

Het begon
Met een beetje twijfel
Ik vraag me af ...
Precies waar ze voor staat.
Naast elkaar
De skyline en haar kleren.
Vooruitlopend op alle woorden
Welke laat zien hoe de nacht zal gaan
Het groeit alleen maar
Als haar glimlach zacht gloeit en de
Zomerbries
Akkoord dat ik moet benaderen
Ik wel.
Heb een eenvoudige liefde voor blauw
Ogen stromen met je kleren
Bracht me hier om met je te praten.
Mmhmm, hmm, mmhmm, hmm, ha
Sorry dat ik zo staar.
De bloem in je haren heeft me geraakt.
Prikkelen
Alsof er iets in de lucht hangt.
Ik zal je niet misleiden.
Ik moet zeggen dat ik geïntrigeerd ben.
De glimlach in je ogen laat me zien
Dat je het ermee eens bent
Hoe heet je?
Ik zweer dat het een schande is dat dit
Inleiding
Wacht tot vanavond.
En één liefde
Van de spreker recht boven
Terwijl we naar de muziek gingen
Vertel me iets waar je het graag over hebt.
Daarover gesproken, over
Het is niets dat je in je hand houdt.
Het is niet gepland of gepland.
Ik zie dat je het begrijpt.
Deze voetafdrukken in het zand
Mmhmm, hmm
Deze voetafdrukken in het zand
De eenvoudige dingen
Ik zie dat je houdt van wat deze wereld brengt.
Ik kan het niet helpen realiseren
Je moet je lippen en ring verlaten.
Nu is het te laat.
We nemen de hoekplek voor twee.
Met een kant van het gesprek
En een beetje thee om te zetten
En zo lijkt het
Door je vibe en hoe je straalt
Dat je hart tevreden is
Leven als een droom
Ze zegt dat mijn geest rent
Naar het ritme van de trommels
Dan zijn de oceaangolven er om me te dragen.
Tot de ochtend komt
Mmhmm, hmm, mmhmm, hmm, ha
Mag Ik suggereren
Wat op het oog lijkt te vallen is jouw
Je hart en ziel
Gefascineerd door de avondhemel
Dus laten we gaan.
Naar waar de hemel zal tonen
We gaan verder met deze voetafdrukken.
Dat hadden we al zo lang geleden moeten doen.
De dag is voorbij.
We kunnen hier blijven liggen tot zonsopgang.
We zullen analyseren
Precies wat deze sterren getekend hebben.
We verliezen alles.
Onze complicaties
Onder deze sterrenbeelden
Relaties, deze zoete vibraties
Onder deze hemel
We zullen opstaan.
Het is niets dat je in je hand houdt.
Het is niet gepland of gepland.
Ik zie dat je het begrijpt.
Deze voetafdrukken in het zand
Mmhmm, hmm
Deze voetafdrukken in het zand
Voetafdrukken in het zand, je kunt niet negeren
Het is geschreven schoonheid op de kust van de oceaan
Sommigen zul je smeken en smeken, wensen voor meer
En anderen weggestopt in de onderste lade
Dus voor nu, wat zeg je ervan?
Ik weet een gezellige plek om te verblijven
De nacht is jong, zeiden de ogen van de zon
Dus kom mee, deze kant op.