Kevin paris — 11 N. songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "11 N." van Kevin paris.
Songteksten
Hey my friend, would you lend me your hand
And play that sweet, sweet song yet again?
See in the start had this weakness in our hearts
Now it’s buried by the waves in the sand, in the sand, say
You’ve been a while, I can see it in your smile
Forgot the troubles this world brings and the trials
That irie state, smoke clouds rise then break
We’re living to the rhythms that 11 N. way, N. way, ah
Well, now, what more can I say?
Our minds made up, were on our way
On to a better place
Well, slip these sandals on
Gonna wear them till the sole is gone
Singing, «we've only got one life to live»
So pass another one to cool us down
And gather up, gather around this town
Make yourself at home and stay till you please and
Play that sweet music with ease
My friend, there is no other way, no
You know there is no other way, no
You know there is no other way, no
No other way, no
Hey my friend, would you lend me your hand
And play that sweet, sweet song yet again?
See in the start had this weakness in our hearts
Now it’s buried by the waves in the sand, in the sand, say
You’ve been a while, I can see it in your smile
Forgot the troubles this world brings and the trials
That irie state, smoke clouds rise then break
We’re living to the rhythms that 11 N. way, N. way, ah
Some good talk later, it’s 4 AM
These songs running through our heads again
And again and again, again and again
Oh, you know, they’re mixed and they’re matched
Warm breeze singing this winter has past
In simple stride, we move it on outside
Singing carry on slow, yeah, carry on slow
And let it all go, yes let it all go
Let the music take hold, let the music take hold
My friend, there is no other way, no
You know there is no other way, no
You know there is no other way, no
No other way, no
Hey my friend, would you lend me your hand
And play that sweet, sweet song yet again?
See in the start had this weakness in our hearts
Now it’s buried by the waves in the sand, in the sand, say
You’ve been a while, I can see it in your smile
Forgot the troubles this world brings and the trials
That irie state, smoke clouds rise then break
We’re living to the rhythms that 11 N. way, N. way, ah
N. Way, N. Way, ah
That 11 N. Way
Songtekstvertaling
Mijn vriend, wil je me je hand lenen?
En dat lieve liedje weer spelen?
Zie in het begin had deze zwakte in ons hart
Nu is het begraven bij de golven in het zand, in het zand, zeg
Je bent al een tijdje weg, Ik zie het aan je glimlach.
Vergat de problemen die deze wereld brengt en de beproevingen
That irie state, smoke clouds rise then break
We leven naar de ritmes die 11 N. way, N. way, ah
Wat kan ik nog meer zeggen?
Onze beslissing is genomen, we zijn onderweg.
Op naar een betere plek
Trek deze sandalen aan.
Ik draag ze tot de zool weg is.
Zingen, " we hebben maar één leven te leven»
Dus geef er nog een om ons af te koelen.
En verzamelen, verzamelen rond deze stad
Doe alsof je thuis bent en blijf tot je wilt en
Speel die zoete muziek met gemak
Mijn vriend, er is geen andere manier.
Je weet dat er geen andere manier is.
Je weet dat er geen andere manier is.
Geen andere manier.
Mijn vriend, wil je me je hand lenen?
En dat lieve liedje weer spelen?
Zie in het begin had deze zwakte in ons hart
Nu is het begraven bij de golven in het zand, in het zand, zeg
Je bent al een tijdje weg, Ik zie het aan je glimlach.
Vergat de problemen die deze wereld brengt en de beproevingen
That irie state, smoke clouds rise then break
We leven naar de ritmes die 11 N. way, N. way, ah
Goed gesprek later, het is 4 uur ' s ochtends.
Deze liedjes lopen weer door ons hoofd
En opnieuw en opnieuw, opnieuw en opnieuw
Oh, weet je, ze zijn gemengd en ze passen bij elkaar
Warm briesje zingen deze winter is voorbij
In eenvoudige stappen, verplaatsen we het naar buiten.
Zingen ga langzaam door, ja, ga langzaam door
En laat het allemaal gaan, ja laat het allemaal gaan
Laat de muziek het houden, laat de muziek het houden
Mijn vriend, er is geen andere manier.
Je weet dat er geen andere manier is.
Je weet dat er geen andere manier is.
Geen andere manier.
Mijn vriend, wil je me je hand lenen?
En dat lieve liedje weer spelen?
Zie in het begin had deze zwakte in ons hart
Nu is het begraven bij de golven in het zand, in het zand, zeg
Je bent al een tijdje weg, Ik zie het aan je glimlach.
Vergat de problemen die deze wereld brengt en de beproevingen
That irie state, smoke clouds rise then break
We leven naar de ritmes die 11 N. way, N. way, ah
N. Way, N. Way, ah
Die 11 N. Manier