Kévin Parent — So Hard to Get songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "So Hard to Get" van Kévin Parent.
Songteksten
You’re so hard to get you gimme me
headaches and sweat
Yet I’m the one who wants to be your pet
With your Dark dirty eyes
Eccentric styles
And a quasi perverted delinquent
Smile
No pity no pride
You’re wicked and wild
Your salty words leave my heart
In a brine
Cause I always thought I was made for
you and we would live happily evermore!
We could fi sh for love
Like musical crooks
I bring bait
And you the hooks
Then I’d show you my roots
And cook you bamboo shoots
Or serenade you moon-walking playing
the pan fl ute
I just want to entertain your wizard
within
Your muse and your mentor
And your next of kin
Ya see I always thought I was made for
you and we would live happily evermore!
So don’t blame me for dreaming
You’re so sweet when screaming
Let me be the one you’re looking for
It’s a win-win deal
So ripe to peel
We could live happily evermore
You’re so hard to get you gimme me
headaches and sweat
Yet I’m the one who wants to be your pet
With your Dark dirty eyes
Eccentric styles
And a quasi perverted delinquent
Smile
I’d love to have a dream with your wizard
within
Your muse and your mentor
And your next of kin
Cause I always thought I was made for
you and we would live happily evermore!
Songtekstvertaling
Je bent zo moeilijk te krijgen je geeft me
hoofdpijn en zweet
Toch ben ik degene die je huisdier wil zijn.
Met je donkere, vieze ogen
Excentrieke stijlen
En een quasi Perverse delinquent.
Glimlach
Geen medelijden geen trots
Je bent slecht en wild
Jouw zoute woorden verlaten mijn hart
In pekel
Omdat ik altijd dacht dat ik gemaakt was voor
jij en ik zouden nog lang en gelukkig leven.
We kunnen voor de liefde vechten.
Zoals muzikale boeven.
Ik breng aas mee.
En jij de haken
Dan zou ik je mijn wortels laten zien.
En je bamboescheuten koken
Of serenade you moon-walking playing
de pan fl ute
Ik wil je tovenaar vermaken.
binnen
Je muze en je mentor.
En je naaste familie
Ik dacht altijd dat ik gemaakt was voor
jij en ik zouden nog lang en gelukkig leven.
Dus neem het me niet kwalijk dat ik droom.
Je bent zo lief als je schreeuwt.
Laat mij degene zijn die je zoekt.
Het is een win-win deal.
Zo rijp om te schillen
We zouden nog lang en gelukkig kunnen leven.
Je bent zo moeilijk te krijgen je geeft me
hoofdpijn en zweet
Toch ben ik degene die je huisdier wil zijn.
Met je donkere, vieze ogen
Excentrieke stijlen
En een quasi Perverse delinquent.
Glimlach
Ik zou graag een droom hebben met jouw tovenaar
binnen
Je muze en je mentor.
En je naaste familie
Omdat ik altijd dacht dat ik gemaakt was voor
jij en ik zouden nog lang en gelukkig leven.